<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068</id><updated>2011-04-22T08:49:23.335+04:30</updated><title type='text'>هیواي شكسته</title><subtitle type='html'>گفتم بدون تو می میرم ري را</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>79</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-7245161467883315740</id><published>2008-06-09T07:24:00.000+04:30</published><updated>2008-06-09T07:30:32.223+04:30</updated><title type='text'>تولدت مبارك</title><content type='html'>&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_PukjMI5X4cU/SEycQXVKkHI/AAAAAAAAAA0/TXFL_kzEexw/s1600-h/Birthday+Cake+March.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5209710673915449458" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 233px; CURSOR: hand; HEIGHT: 243px" height="243" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_PukjMI5X4cU/SEycQXVKkHI/AAAAAAAAAA0/TXFL_kzEexw/s320/Birthday+Cake+March.jpg" width="317" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-7245161467883315740?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/7245161467883315740/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=7245161467883315740&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/7245161467883315740'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/7245161467883315740'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2008/06/blog-post.html' title='تولدت مبارك'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_PukjMI5X4cU/SEycQXVKkHI/AAAAAAAAAA0/TXFL_kzEexw/s72-c/Birthday+Cake+March.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-1116311369169707540</id><published>2008-05-12T22:25:00.000+04:30</published><updated>2008-05-12T22:29:18.055+04:30</updated><title type='text'>عاشق نبودي</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;روزي كه ميگفتي من با تو مي مانم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;روزي كه دانستي من بي تو مي ميرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;روزي كه با عشقت بستي به زنجيرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;بازنده من بودم اين بوده تقديرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                             &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;     &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;باور نمي كردم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;،هرگز جدايي را&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;                                 آن آمدن با عشق،آن بي وفايي را&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;عاشق نبودي تو،من عاشقت بودم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;در قبله گاه عشق،بودي تو معبودم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;آرام و آسوده در خواب خوش بودي&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                              &lt;/span&gt;يك لحظه من بي تو هرگز نياسودم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;من با نفسهايم نام تو را خواندم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;كاش اي هوسبازم،با تو نمي ماندم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;عشق تو چون برگي در دست طوفان بود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;دل كندن و رفتن پيش توآسان بود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;روزي به من گفتي ديگر نمي مانم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;گفتم كه مي ميرم گفتي كه مي دانم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                      &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                  &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;باور نمي كردم هرگز جدايي را&lt;/span&gt;&lt;o:p style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" &gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                   &lt;/span&gt;ان امدن با عشق ان بي وفايي را&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-1116311369169707540?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/1116311369169707540/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=1116311369169707540&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/1116311369169707540'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/1116311369169707540'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2008/05/blog-post.html' title='عاشق نبودي'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-8909915981578294720</id><published>2008-03-07T22:49:00.000+03:30</published><updated>2008-03-07T22:58:56.109+03:30</updated><title type='text'>چقدر سخته</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_PukjMI5X4cU/R9GWbHm4VFI/AAAAAAAAAAM/RC_OlisnBQk/s1600-h/ashegh.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_PukjMI5X4cU/R9GWbHm4VFI/AAAAAAAAAAM/RC_OlisnBQk/s320/ashegh.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5175082839468168274" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;چقدر سخته توچشاي كسي كه تموم عشقتو ازت دزديد و بجاش يه زخم هميشگي رو به قلبت هديه داد زل بزني و بجاي اينكه لبريز كينه و نفرت بشي،حس كني كه هنوزم دوسش داري.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;چقدر سخته دلت بخواد سرت رو باز به ديواري تكيه بدي كه يه بارزير آوار غرورش همه وجودت له شده.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;چقدر سخته تو خيالت ساعتها باهاش حرف بزني،اما وقتي ديديش هيچ چيزي جز سلام نتوني بگي.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;چقدر سخته وقتي پشتت بهشه،دونه هاي اشك گونه هات رو خيس كنه اما مجبور باشي بخندي تا نفهمه كه هنوزم دوسش داري.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;چقدر سخته گل آرزوهاتو تو باغ ديگري ببيني و هزار بار تو خودت بشكني و اونوقت آروم زير لب بگي،گل من باغچه نو مبارك.&lt;br /&gt;چقدر سخته...&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-8909915981578294720?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/8909915981578294720/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=8909915981578294720&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/8909915981578294720'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/8909915981578294720'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2008/03/blog-post.html' title='چقدر سخته'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_PukjMI5X4cU/R9GWbHm4VFI/AAAAAAAAAAM/RC_OlisnBQk/s72-c/ashegh.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-5076264520149579161</id><published>2008-02-11T09:33:00.001+03:30</published><updated>2008-02-11T09:41:55.562+03:30</updated><title type='text'>يادش بخير</title><content type='html'>&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;سوته دل&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;نيمه شب آواره و بي حس و حال&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;در سرم سوداي جامي بي زبان&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                                      &lt;/span&gt;پرسه اي آغاز كرديم در خيال&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                                     &lt;/span&gt;دل به ياد آورد ايام وصال&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;از جدايي يك دو سالي مي گذشت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;يك دو سال از عمر رفت و برنگشت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;         &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;                           &lt;/span&gt;دل به ياد آورد اول بار را&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                                   &lt;/span&gt;خاطرات اولين ديدار را&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;آن نظربازي آن اسرار را&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;آن دو چشم مست آهووار را&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                        &lt;/span&gt;**********&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;همچورازي مبهم و سربسته بود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;چون من از تكرار او هم خسته بود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;                        &lt;/span&gt;آمد و هم آشيان شد با من او&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                             &lt;/span&gt;همنشين و همزبان شد با من او&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;خسته جان بودم كه جان شد بامن او&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;ناتوان بود و توان شد با من او&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                            &lt;/span&gt;دامنش شد خوابگاه خستگي&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                           &lt;/span&gt;اينچنين آغاز شد دلبستگي&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                      &lt;/span&gt;**********&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;واي از آن شب زنده داري تا سحر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;واي از آن عمري كه با او شد به سر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                              &lt;/span&gt;مست او بودم زدنيا بي خبر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                              &lt;/span&gt;دم به دم اين عشق ميشد بيشتر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;آمد و در خلوتم دم ساز شد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;گفتگوها بين ما آغاز شد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                  &lt;/span&gt;**********&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;گفتمش در عشق پابرجاست دل&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;گرگشايي چشم دل زيباست دل&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                             &lt;/span&gt;گر تو زورقمان شوي درياست دل&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                             &lt;/span&gt;بي تو شام بي فرداست دل&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;دل زعشق روي تو حيران شده &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;در پي عشق تو سرگردان شده&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;            &lt;/span&gt;**********&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;گفت در عشقت وفادارم بدان&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;من تو را بس دوست ميدارم بدان&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                             &lt;/span&gt;شوق وصلت را به سر دارم بدان&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                             &lt;/span&gt;چون تويي مخمور خمارم بدان&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;با تو شادي ميشود غمهاي من&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;با تو زيبا ميشود فرداي من&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;           &lt;/span&gt;**********&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;گفتمش عشقت به دل افزون شده&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;دل زجادوي رخت افزون شده&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                            &lt;/span&gt;جز تو هر ياري به دل مدفون شده&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                            &lt;/span&gt;عالم از زيباييت مجنون شده&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;          &lt;/span&gt;**********&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;بر لبم بگذاشت لب يعني خموش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;طعم بوسه از سرم برد عقل و هوش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;       &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;                       &lt;/span&gt;در سرم جز عشق او سودا نبود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                              &lt;/span&gt;بحر كس جز او در اين دل جا نبود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;ديده جز بر روي او بينا نبود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;همچون عشق من هيچ گل زيبا نبود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                             &lt;/span&gt;خوبي او شهره آفاق بود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                             &lt;/span&gt;در نجابت در نكويي طاق بود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;            &lt;/span&gt;**********&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;روزگار اما وفا با ما نداشت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;طاقت خوشبختي ما را نداشت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                           &lt;/span&gt;پيش پاي عشق ما سنگي گذاشت &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                           &lt;/span&gt;بي گمان از مرگ ما پروا نداشت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;آخر اين قصه هجران بود و بس&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;حسرت و رنج فراوان بود و بس&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;          &lt;/span&gt;**********&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;يار ما را از جدايي غم نبود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;در غمش مجنون عاشق كم نبود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                          &lt;/span&gt;بر سر پيمان خود محكم نبود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                          &lt;/span&gt;سهم من از عشق جز ماتم نبود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;بامن ديوانه پيمان ساده بست &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;ساده هم آن عهد و پيمان را شكست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;         &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;                  &lt;/span&gt;بي خبر پيمان ياري را گسست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                           &lt;/span&gt;اين خبر ناگاه پشتم را شكست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;آن كبوتر عاقبت از بند رفت &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;رفت و با دلدار ديگر عهد بست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                &lt;/span&gt;**********&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;با كه گويم او كه همخون من است &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;خصم جان و تشنه خون من است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                   &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;              &lt;/span&gt;بخت بد بين وصل او قسمت نشد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                                 &lt;/span&gt;اين گدا مشمول آن رحمت نشد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                      &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                   &lt;/span&gt;آن طلا حاصل به اين قسمت نشد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;            &lt;/span&gt;**********&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;عاشقان را خوشدلي تقدير نيست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;با چنين تقدير بد تدبير نيست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;       &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;                    &lt;/span&gt;از غمش با دود و دم همدم شدم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                           &lt;/span&gt;باده نوش غصه او من شدم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;مست و مخمور و خراب از غم شدم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;ذره ذره آب گشتم كم شدم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;          &lt;/span&gt;**********&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                  &lt;/span&gt;آخر آتش زد دل ديوانه را&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                 &lt;/span&gt;سوخت بي پروا پر پروانه را&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;         &lt;/span&gt;**********&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;عشق من ازمن گذشتي خوش گذر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;بعد از اين حتي تو اسمم را نبر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                             &lt;/span&gt;خاطراتم را تو بيرون كن زسر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                             &lt;/span&gt;ديشب از كف رفت فردا را نگر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;آخر اين يك بار از من بشنو پند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;بر من و بر روزگارم دل مبند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;           &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;                &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                             &lt;/span&gt;عاشقي را دير فهميدي چه زود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                             &lt;/span&gt;عشق ديرين گسسته تار و پود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;گر چه آب رفته باز آيد به رود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;ماهي بيچاره اما مرده بود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                         &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                             &lt;/span&gt;بعد از اين هم آشيانت هر كس است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style=";font-size:130%;" lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                             &lt;/span&gt;باش با او ياد تو ما را بس است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;                     &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;**********&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                           &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:14;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-5076264520149579161?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/5076264520149579161/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=5076264520149579161&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/5076264520149579161'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/5076264520149579161'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2008/02/blog-post.html' title='يادش بخير'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-115866300044644318</id><published>2006-09-19T14:15:00.000+03:30</published><updated>2007-03-10T01:42:23.653+03:30</updated><title type='text'>و آخر</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/1600/o573wo.png"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/320/o573wo.png" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=";font-size:18;color:blue;"  lang="FA" &gt;مانند چشمه های همیشه جوشان می گریم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=";font-size:18;color:blue;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=";font-size:18;color:blue;"  lang="FA" &gt;اندوه و غمی دارم به اندازه کوهها&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=";font-size:18;color:blue;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=";font-size:18;color:blue;"  lang="FA" &gt;مانند برگهای خزان زده&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=";font-size:18;color:blue;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=";font-size:18;color:blue;"  lang="FA" &gt;در باغهای ویران و بی صاحب&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=";font-size:18;color:blue;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=";font-size:18;color:blue;"  lang="FA" &gt;فرو می ریزم.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-size:18;color:blue;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-115866300044644318?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/115866300044644318/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=115866300044644318&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/115866300044644318'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/115866300044644318'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/09/blog-post.html' title='و آخر'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-115163872788616321</id><published>2006-06-30T07:01:00.000+03:30</published><updated>2006-06-30T07:10:53.136+03:30</updated><title type='text'>برو به سلامت</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/1600/1-0-se2l8i.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/320/1-0-se2l8i.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;آن یار سفر کرده که صد قافله دل همراه اوست&lt;br /&gt;هر کجا هست خدایا بسلامت دارش&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-115163872788616321?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/115163872788616321/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=115163872788616321&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/115163872788616321'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/115163872788616321'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/06/blog-post_30.html' title='برو به سلامت'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-115124426853848631</id><published>2006-06-25T17:31:00.000+03:30</published><updated>2006-06-25T17:34:28.676+03:30</updated><title type='text'>می نویسم برای تو</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;به سوی تو،به شوق روی تو&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;به طرف سوی تو،سپیده دم آیم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;مگر تو را جویم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" lang="FA"&gt;بگو کجایی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;نشان تو دهد زمین گاهی،ز آسما ن جویم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;ببین چه بی پروا،ره تو می پویم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;بگو کجایی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;کی رود رخ ماهت از نظرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;به غیر نامت کی نام دگر برم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;اگر تو را جویم،حدیث دل گویم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" lang="FA"&gt;بگو کجایی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;بدست تو دادم دل پریشانم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;دگر چه خواهی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;فتاده ام از پا &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;بگو که از جانم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;دگر چه خواهی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;یکدم از خیال من &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;نمی روی ای غزال من&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;دگر چه پرسی از حال من&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;تا هستم من&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 153);" lang="FA"&gt;اسیر کوی توام،به آرزوی توام&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" lang="FA"&gt;بگو کجایی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 72pt; text-indent: -72pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 26pt; color: navy;" lang="FA"&gt;***خدایا خیلی دلم براش تنگ شده***&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 26pt; color: navy;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-115124426853848631?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/115124426853848631/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=115124426853848631&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/115124426853848631'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/115124426853848631'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/06/blog-post.html' title='می نویسم برای تو'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114780806479823357</id><published>2006-05-16T23:03:00.000+03:30</published><updated>2006-05-16T23:04:24.930+03:30</updated><title type='text'>شعر تنهایی</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right; color: rgb(102, 102, 204);"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;توی آسمون دنیا&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;هر کسی ستاره داره&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;چرا وقتی نوبت ماست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;آسمون جایی نداره&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;واسه من تنهایی درده&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;درد هیچ کسو نداشتن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;هر گل پژمرده ای رو&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;تو کویر سینه کاشتن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;دیگه باور کردم امروز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;که باید تنها بمونم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;تا دم لحظه مردن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;شعر تنهایی بخونم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114780806479823357?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114780806479823357/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114780806479823357&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114780806479823357'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114780806479823357'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/05/blog-post_17.html' title='شعر تنهایی'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114780795878639606</id><published>2006-05-16T23:02:00.000+03:30</published><updated>2006-05-16T23:02:39.276+03:30</updated><title type='text'>پرنده</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right; font-style: italic; color: rgb(0, 0, 153);"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اگر پرندهای را دوست می داری ،رهایش کن&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;if you like a bird free it&lt;span style=""&gt;                                 &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اگر عاشق باشد برمی گردد و اگر نیاید به این&lt;span style=""&gt;                       &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;it will be back if it falls in love&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;معنی است که هیچ وقت دوستت نداشته است&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;if it does not back again it never like you&lt;span style=""&gt;      &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114780795878639606?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114780795878639606/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114780795878639606&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114780795878639606'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114780795878639606'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/05/blog-post.html' title='پرنده'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114602479593136039</id><published>2006-04-26T07:40:00.000+03:30</published><updated>2006-05-03T18:04:13.823+03:30</updated><title type='text'>خدایا عشق من پاکه</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/1600/burning-for-you-2%20copy.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/400/burning-for-you-2%20copy.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#6600cc;"&gt;هنوزم در پی اونم،که میشه عاشقش باشم&lt;br /&gt;مثل دریای من باشه،منم چون قایقش باشم&lt;br /&gt;هنوزم در پی اونم،که عمری مرحمم باشه&lt;br /&gt;شریک خنده و شادی،رفیق ماتمم باشه&lt;br /&gt;هنوزم در پی اونم،که عشقش سادگی باشه&lt;br /&gt;نگاههای پر از مهرش،پناه خستگیم باشه&lt;br /&gt;میگن جوینده یابنده ست،ولی پاهای من خسته ست&lt;br /&gt;من حتی با همین پاها،میرم تا حدی که جاده ست&lt;br /&gt;هنوزم در پی اونم،که اشکهامو روی گونه ام&lt;br /&gt;با اون دستای پر مهرش،کنه پاکو بگه جونم&lt;br /&gt;نکن گریه منم اینجام،بذار دستاتو تو دستام&lt;br /&gt;تو احساس منو میخوای،منم ای وای تو رو میخوام&lt;br /&gt;خدایا عشق من پاکه،درسته عشقی از خاکه&lt;br /&gt;منم اون عاشق خاکی،که از عشق تو دل چاکه&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114602479593136039?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114602479593136039/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114602479593136039&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114602479593136039'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114602479593136039'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/04/blog-post_26.html' title='خدایا عشق من پاکه'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114542322208035968</id><published>2006-04-19T08:34:00.000+03:30</published><updated>2006-04-19T08:37:02.400+03:30</updated><title type='text'>هنگامی</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#6633ff;"&gt;  هنگامی که:&lt;br /&gt; تمام بهشت را با نگاهی براندام درخت پنجره اتاقم تجربه می کنم. چرا ناراحت باشم؟&lt;br /&gt;  وقتی که:&lt;br /&gt; بهترین موسیقی ها را در سکوت اتاق کوچکم می شنوم. چرا غرق شادی نباشم؟&lt;br /&gt;  گاه:&lt;br /&gt; یک لبخند٬ آن قدر عمیق می شود٬ که گریه می کنم.&lt;br /&gt;  گاه:&lt;br /&gt; یک نغمه٬ آن قدر دست نیافتنی است٬ که با آن زندگی می کنم.&lt;br /&gt;  گاه:&lt;br /&gt; یک نگاه٬ آن چنان سنگین است٬ که چشمانم٬ رهایش نمی کنند.&lt;br /&gt;  و گاه:&lt;br /&gt; یک عشق٬ آن قدر ماندگار است٬ که فراموشش نمی کنم!!!&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114542322208035968?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114542322208035968/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114542322208035968&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114542322208035968'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114542322208035968'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/04/blog-post_19.html' title='هنگامی'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114542375238932172</id><published>2006-04-19T07:40:00.000+03:30</published><updated>2006-04-19T08:45:52.466+03:30</updated><title type='text'>تقدیم</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/1600/rose-in-sphere-2%20copy.jpg"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مهربانم&lt;br /&gt;ترا از انتهای مه&lt;br /&gt;ترا از منتهای رگبارها&lt;br /&gt;خواستم که بیایی&lt;br /&gt;که سکوت را به هیچ گیری&lt;br /&gt;و انتظار را نقطه ایی بنهی&lt;br /&gt;به تکرار چشم در راهی&lt;br /&gt;نقطهای سیا ه یا که ......سبز&lt;br /&gt;هم آنقدر که خواب انگیز&lt;br /&gt;که بعد از فرونشستن مه&lt;br /&gt;که پس از رگبارها&lt;br /&gt;پنچره بگشایم&lt;br /&gt;و سکوت را به هیچ گیرم&lt;br /&gt;و انتظار را بنشینم بر راه&lt;br /&gt;..................&lt;br /&gt;و غزلهای ساده ات را&lt;br /&gt;چون شانه ایی معطر&lt;br /&gt;که تازه مانده است به فراموشی&lt;br /&gt;......سر طاقچه ای&lt;br /&gt;فارغ شده از آن همه ......&lt;br /&gt;دوباره    میخوانم&lt;br /&gt;میخوانم میانه شب رها ماندیم&lt;br /&gt;نزدیکتر که شامگاه را&lt;br /&gt;دست اندازیم&lt;br /&gt;که خواب انگیز نگاه دارد خیالمان&lt;br /&gt;نه چندان دور  که سحرگاه را&lt;br /&gt;هله گویان باز یابیم&lt;br /&gt;تا در شنگرف سرماها&lt;br /&gt;تن و موی را چنان شوییم&lt;br /&gt;که پری زادان به تکرار&lt;br /&gt;در کهنبار عادتی هر روزه&lt;br /&gt;حیران و ژولیده رها مانده اند هنوز&lt;br /&gt;نه شامگاه را ره سپردیم گامی&lt;br /&gt;نه صحبدم را چهره بیراستیم&lt;br /&gt;میانه اسمان و زمین&lt;br /&gt;زها ماندستیم&lt;br /&gt;شامگاهمان دور&lt;br /&gt;بامدامان دورتر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;و باز هم  مینویسم از تو  و برای تو و به یاد تو&lt;br /&gt; حالا که تمام شهر با من بیگانه هستند  تو هم آشنای خوبم   برو بسلامت  .................&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/400/rose-in-sphere-2%20copy.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;تقدیم به بهترین وعزیزترین عزیزم &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114542375238932172?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114542375238932172/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114542375238932172&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114542375238932172'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114542375238932172'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/04/blog-post_114542375238932172.html' title='تقدیم'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114542343304397284</id><published>2006-04-19T07:37:00.000+03:30</published><updated>2006-04-19T08:40:33.100+03:30</updated><title type='text'>broken heart</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/1600/lightning-2%20copy.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/400/lightning-2%20copy.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114542343304397284?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114542343304397284/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114542343304397284&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114542343304397284'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114542343304397284'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/04/broken-heart.html' title='broken heart'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114521358333206386</id><published>2006-04-16T22:20:00.000+03:30</published><updated>2006-04-16T22:23:09.266+03:30</updated><title type='text'>دل</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/1600/o673wo%20copy.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/400/o673wo%20copy.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#6600cc;"&gt;با تو حکایتی دیگر این دل ما به سر کند&lt;br /&gt;شب سیاه قصه را هوای تو به سر کند&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114521358333206386?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114521358333206386/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114521358333206386&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114521358333206386'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114521358333206386'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/04/blog-post_114521358333206386.html' title='دل'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114513318011148171</id><published>2006-04-15T23:59:00.000+03:30</published><updated>2006-04-20T22:55:32.490+03:30</updated><title type='text'>میلاد</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/1600/002%20copy.0.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/400/002%20copy.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#009900;"&gt;میلاد رسول عشق و محبت بر عاشقان مبارک باد&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114513318011148171?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114513318011148171/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114513318011148171&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114513318011148171'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114513318011148171'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/04/blog-post_16.html' title='میلاد'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114512633132835204</id><published>2006-04-15T22:08:00.000+03:30</published><updated>2006-04-15T22:09:01.343+03:30</updated><title type='text'>my love</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/1600/broken-heart-2%20copy.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/400/broken-heart-2%20copy.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114512633132835204?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114512633132835204/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114512633132835204&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114512633132835204'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114512633132835204'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/04/my-love_15.html' title='my love'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114507561597352136</id><published>2006-04-15T07:59:00.000+03:30</published><updated>2006-04-20T22:56:49.140+03:30</updated><title type='text'>خیلی وقته</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/1600/cloud-i-miss-you-2.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/400/cloud-i-miss-you-2.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;خیلی وقته سایه تو رو بر سر ندارم&lt;br /&gt;چشم به در دارم از تو خبر ندارم&lt;br /&gt;خیلی وقته زیر رگبار محبت&lt;br /&gt;پای رفتن دارم همسفر ندارم&lt;br /&gt;تو برام همه کسی&lt;br /&gt;تو برام هم نفسی&lt;br /&gt;نمی دونم که چرا&lt;br /&gt;تو به من نمی رسی&lt;br /&gt;جای امن بودنم&lt;br /&gt;گرمی آغوش توست&lt;br /&gt;دلی دارم نازنین&lt;br /&gt;که همیشه پیش توست&lt;br /&gt;کی به تو گفته دیگه تو رو نمی خوام&lt;br /&gt;با دلی عاشق به دنبا لت نمی آم&lt;br /&gt;کی به تو گفته دیگه دوستت ندارم&lt;br /&gt;گل بوسه بر سر راهت نمی کارم&lt;br /&gt;به من بگو کدوم صدا با تو هنوز عاشقونه می خونه&lt;br /&gt;کدوم دل دردآشنا مثل دل من به پای تو می مونه&lt;br /&gt;شبهای من بدون تو یه آسمون بی ستاره هست&lt;br /&gt;بودن تو برای من مثل تولدی دوباره هست&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114507561597352136?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114507561597352136/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114507561597352136&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114507561597352136'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114507561597352136'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/04/blog-post_15.html' title='خیلی وقته'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114478233623646586</id><published>2006-04-11T21:33:00.000+03:30</published><updated>2006-04-11T22:35:36.873+03:30</updated><title type='text'>بارون</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/1600/rose-rain-2.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/400/rose-rain-2.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;em&gt;یادته بارون رو خیلی دوست داشتی&lt;br /&gt;یادته دلت می خواست تو بارون خیس شی&lt;br /&gt;پس این باران عشق هزاران بار تقدیم تو باد.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114478233623646586?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114478233623646586/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114478233623646586&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114478233623646586'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114478233623646586'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/04/blog-post_114478233623646586.html' title='بارون'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114476195118185567</id><published>2006-04-11T15:52:00.000+03:30</published><updated>2006-04-11T16:55:51.613+03:30</updated><title type='text'>قطره اشک</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/1600/05.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/400/05.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#330099;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;هر وقت دلم برات تنگ میشه&lt;br /&gt;هر وقت دلم می گیره&lt;br /&gt;دلم می خواد گریه کنم&lt;br /&gt;چون تو قطره قطره اشکم تو رو می بینم&lt;br /&gt;برای همیشه همیشه دوستت خواهم داشت&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#330099;"&gt;I miss you!&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114476195118185567?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114476195118185567/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114476195118185567&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114476195118185567'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114476195118185567'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/04/blog-post_114476195118185567.html' title='قطره اشک'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114475584992312744</id><published>2006-04-11T15:13:00.000+03:30</published><updated>2006-04-20T22:57:44.696+03:30</updated><title type='text'>دلم تنگه</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/1600/LOVERBOY.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/320/LOVERBOY.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#000066;"&gt;نمیدونم چند روز گذشته &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#000066;"&gt;اما دلم خیلی برات تنگ شده&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#000066;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#000066;"&gt;you are in my heart forgood&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114475584992312744?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114475584992312744/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114475584992312744&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114475584992312744'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114475584992312744'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/04/blog-post_114475584992312744.html' title='دلم تنگه'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114475508623521650</id><published>2006-04-11T14:57:00.000+03:30</published><updated>2006-04-20T22:58:57.543+03:30</updated><title type='text'>تو که نیستی</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/1600/night.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/320/night.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;تو که نیستی تا ببینی&lt;br /&gt;گریه های هر شب من&lt;br /&gt;بی حضور عاشق تو&lt;br /&gt;چه عجیب گریه کردن&lt;br /&gt;تو که نیستی تا ببینی&lt;br /&gt;دل آسمون شکسته&lt;br /&gt;جاده تا صبح قیامت&lt;br /&gt;من و این پاهای خسته&lt;br /&gt;با عبور هر ستاره&lt;br /&gt;روح سبز تورو دیدم&lt;br /&gt;زیرقطره های بارون&lt;br /&gt;صدای پاتو شنیدم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به یاد...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114475508623521650?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114475508623521650/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114475508623521650&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114475508623521650'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114475508623521650'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/04/blog-post_11.html' title='تو که نیستی'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114475463518917262</id><published>2006-04-11T14:47:00.000+03:30</published><updated>2006-04-20T23:00:39.860+03:30</updated><title type='text'>مسافر</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/1600/586067.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3399/1203/320/586067.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="color:#6600cc;"&gt;مسافر خسته من، بار سفر رو بسته بود&lt;br /&gt;تو خلوت آیینه ها ،به انتظار نشسته بود&lt;br /&gt;می خواست که از اینجا بره،اما نمی دونست کجا&lt;br /&gt;دلش پر از گلایه بود،ولی نمی دونست چرا&lt;br /&gt;دفتر خاطراتشو رو طاقچه جا گذاشت و رفت&lt;br /&gt;عکسهای یادگاریشو برای ما گذاشت و رفت&lt;br /&gt;دل که به جاده می سپرد،کسی اونو صدا نکرد&lt;br /&gt;نگاه عا شقونه ای ،برای اون دعا نکرد&lt;br /&gt;حلا دیگه تو غربته،ستاره سر نمی زنه&lt;br /&gt;تو لحظه های بی کسی ،پرنده پر نمی زنه&lt;br /&gt;با کوله بار خستگی ،رو جاده های خا طره&lt;br /&gt;مسا فر خسته من ،یه عمر که مسا فره&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به یاد...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114475463518917262?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114475463518917262/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114475463518917262&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114475463518917262'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114475463518917262'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/04/blog-post.html' title='مسافر'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114309049269671083</id><published>2006-03-23T08:35:00.000+03:30</published><updated>2006-03-23T08:38:13.640+03:30</updated><title type='text'>دلتنگی</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#003333;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;بهار من گذشته&lt;br /&gt;عشقم افسانه گشته&lt;br /&gt;زبس در دوری اش&lt;br /&gt;من خون دل خوردم خدایا&lt;br /&gt;از این بیگانگی دلخون شدم،مردم،خدایا&lt;br /&gt;بهار من گذشته&lt;br /&gt;وفا افسانه گشته&lt;br /&gt;اگر او نبود&lt;br /&gt;امیدی دگر نبود&lt;br /&gt;به جهان،به جز او خیالی بسر ندارم&lt;br /&gt;چه کنم،جه کنم،که از او خبر ندارم&lt;br /&gt;خون شد به خدا،این دل زدست غمها&lt;br /&gt;هر جا بوده من زیرو رو کردم&lt;br /&gt;به هر کجا من تو را جستجو کردم&lt;br /&gt;با این رنج زندگی&lt;br /&gt;من از خدایم تو را آرزو کردم&lt;br /&gt;کنون این دل نشسته تنها&lt;br /&gt;نمانده جز غم به سینه ما&lt;br /&gt;چه شد آن محبت&lt;br /&gt;به دلهای ما خدایا&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114309049269671083?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114309049269671083/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114309049269671083&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114309049269671083'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114309049269671083'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/03/blog-post_114309049269671083.html' title='دلتنگی'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114309006864734605</id><published>2006-03-23T08:28:00.000+03:30</published><updated>2006-03-23T08:31:08.890+03:30</updated><title type='text'>شکسته بال</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#3333ff;"&gt;دید مجنون را یکی صحرانورد                      در میان بادیه بنشسته فرد&lt;br /&gt;صفحه اش صحرا و انگشتان قلم                    بر مراد خویشتن میزد رقم&lt;br /&gt;گفت:ای مجنون شیدا چیست این                    می نویسی نامه سوی کیست این&lt;br /&gt;گفت:مشق نام لیلی می کنم                            خاطر خود را تسلی می کنم&lt;br /&gt;چون میسر نیست من را کام او                      عشقبازی می کنم با نام او&lt;br /&gt;غیر لیلی در جهان هیچ است هیچ                   گر تو لیلی نیستی با ما مپیچ&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;                                                                     &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;                                                                      &lt;span style="color:#6600cc;"&gt;به یاد او&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114309006864734605?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114309006864734605/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114309006864734605&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114309006864734605'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114309006864734605'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/03/blog-post_23.html' title='شکسته بال'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-114267043069146041</id><published>2006-03-18T11:49:00.000+03:30</published><updated>2006-03-18T11:57:13.643+03:30</updated><title type='text'>اندرزهای حکیمانه</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" lang="FA"&gt;اندرزهایی از کتاب مقدس (جاین هندیها)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;1-ابله از شنیدن احکام قانون می گریزد، اما کیفر قانون را به جان می خرد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;2-گناه از سه راه میسر است : خود گناه کردن ، اجازه گناه دادن،گناه دیگری را پذیرفتن.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;3-جهان بیکران است و جاویدان و هرگز فنا نمی شود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;4-خودپسندی را همچون خار نازک مشکل می توان از جان برآورد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;5-آنها که مقهور عیش و نوش نمی شوند به تفکر می پردازند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;6-چون حقیقت را شناختی از آن پیروی کن.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;7-سست عنصران به&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;نکوهش، دل و جرات را از دست می دهند، همچون نامردان در پیکار.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;8-زنان را مردی در دل دارند، و مردی به به زبان، و مردی در آغوش.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;9-اگر کمال، از غسل کردن حاصل می شود، جانوران آبی همه کامل هستند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;10-آنکه می داند گناه می کند و دست بر نمی دارد، دیوانه است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" lang="FA"&gt;اندرزهایی از کنفوسیوس&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" lang="FA"&gt;:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;1-آموختن و بکار بستن، خوشنودی خاطر می آورد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;2-مرد بزرگ اگر وقار و خویشتن داری را فرو بگذارد، خرد و احترام را از دست می دهد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;3-اگر به راه خطا رفتی، از برگشتن مترس.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;4-طبیعی رفتار کردن بهترین شیوه آداب دانی است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;5-نادار باش و خرسند، دارا باش و فروتن.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;6-دانش کهن را بیاموز و ذانش نو را فرا بگیر تا شایسته آموزگاری باشی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;7-اگر می دانی پایداری کن، اگر نمی دانی بگو نمی دانم، نشان دانش همین است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;8-در آنچه شک داری ساکت باش و در دیگر مطالب با احتیاط سخن بگو تا کمتر خطا کنی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;9-حسن معاشرت است که همسایگی را شیرین می کند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;10-اندوه مخورید که چرا به فلان مقام نرسیده ایم.در این فکر باشید که آیا لیاقت آن مقام را دارید و غم مخورید که چرا مشهور نیستید بلکه بکوشید تا شایسته شهرت شوید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;11-مرد بزرگ دیر وعده میدهد و زود به وعده خود وفا می کند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;12-مرد بزرگ به نیازمندان کمک می کند نه به دارندگان، تا به دارایی خود بیفزاید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;13-سادگی از روستاییان است و ظرافت از شهریان.مرد کامل ظرافت و سادگی را با هم داراست.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;14-تقوا در ان است که عمل نیک را از نتیجه ان بالاتر بشماری.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;15-هر چه را میشنوی و می بینی غربال کن و آنچه که خوب است را برگزین.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;16-اگر انسان یک روز از خودخواهی بگذرد از نیکان بشمار می رود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;17-بنای حکومت استوار بر سه اصل است:وفور نعمت، سلاح کافی، اعتماد مردم.و بدون اعتماد مردم هیچ حکومتی پایدار نمی ماند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;18-وقتی دوست می داری دلت می خواهد زنده باشی، وقتی کینه می ورزی آرزوی مرگ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;می کنی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;19-نشان حکومت خوب آزادی زبان و عمل است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;20-مردان بزرگ کم می گویند و بسیار می کوشند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;21-درست این است که مهربانی را با مهربانی و دشمنی را با مروت پاسخ دهی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;22-کارگری که به خوبی کار خود علاقه مند است اصل اسباب کار را فراهم میاورد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;23-با دیگران نباید خودمانی شوی تا موجب کدورت نگردی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;24-سپاه مشق نکرده را به جنگ بردن ، به کشتارگاه راندن است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;25-در بکاربردن کلمات باید دقت کنیم چون ممکن است یک کلمه ما را فرزانه و کلمه دیگر ما را کم خرد معرفی کند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" lang="FA"&gt;اندرزهایی از کتابهای مقدس شین تویی:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;1-سازش نیکوست و پرهیز از ستیزه مایه سرافرازی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;2-کسی که مطلقا" بد باشد، کمیاب است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;3-خوبی دیگران را مپوشان و اگر بدی دیدی آنرا اصلاح کن.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;4-کمتر کسی با خرد به دنیا می آید، فرزانگی حاصل اندیشه است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;5-هر کاری را از کوچک و بزرگ به صاحب فن بسپار تا به خوبی انجام شود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;6-گر چه ما تنها در راه صواب باشیم، باید به دنبال جمعیت رفت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;7-در امور مهم تصمیم باید از شورا باشد نه از یک نفر.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;8-بهشت و دوزخ در قلب ماست.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;9-وقتی در دل کینه داری، به زبان عشق نورز.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;10-تنها به فکر خویش نباش، از رنج دیگران نیز بیندیش.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" lang="FA"&gt;اندرزهایی از بودا:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;1-جان از زنده برمگیر.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;2-به آنچه از تو نیست، دست میاز.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;3-از زنا خودداری کن.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;4-دروغ مگو و کس را مفریب.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;5-از مستی بپرهیز.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;6-کم خوار باش و پس از نیمروز روزه دار.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;7-از تماشای رقص و شنیدن آواز و دیدن بازیها اجتناب کن.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;8-تاج، گل،عطر و زینت بر خود مپسند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;9-در رختخواب نرم نیارم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;10-سیم و زر از کسی نپذیر.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;11-همچو سبوی واژگون که هر چه در بر دارد، و برای خود جیزی نگاه نمی دارد از نیکی و احسان دریغ مدار.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;12-از خوش و ناخوش هر چه را برسد بپذیر و شکیبا باش.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;13-همچو آب زلال تو نیز با دوست و دشمن یکسان مهر و وفا بورز.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;14-وجود،حاصل افکار ماست.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;15-آنکه جامه روحانیت به بر می کند باید اول خود را از آلودگی ها بپالاید وگرنه این جامه را نمی زیبد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;16-باران،در بام شکسته نفوذ می کند و شهرت،در سر نا آزموده.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;17-خردمند همچون آگاهی در میان غافلان یا بیداری در جمع خفتگان همواره پیش می رود و مسابقه را &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;می برد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;18-صاحب فکر نادرست،پیش از آن گزند می بیند،که دشمن به دشمن دیگر روا می دارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;19-بوی گل را باد به یک طرف می برد،اما بوی مردم خوب همه جا پراکنده می شود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;20-آنکه درون آرام دارد،پندار و گفتار و کردار آرام هم دارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;21-گنهکار را از تکرار گناه بر کنار دارید،که عادت به گناه رنجی بس دردناک است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;22-نه بر سر کوه،و نه در میان دریا،و نه بر اوج آسمانها،جایی نیست که ما را از مرگ نجات دهد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;23-به درشتی با کسی سخن مگو،تاسخن درشت از او نشنوی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;24-آنکه دانش نمی اندوزد،همچون گاوی درشت می شود اما از خرد لاغر می ماند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;25-دنیا را جایی بدان یا سرابی انگار،آنکه به دنیا چنین می نگرد از ملک الموت نمی ترسد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;26-تندرستی بزرگترین نعمت و خرسندی بهترین ثروت است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;27-خشم را با مهربانی و بدی را با خوبی و آزار را با بخشش و دروغ را با راستی جبران باید کرد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;28-تا ریشه محکم و برجاست ،درخت بریده از نو می روید.تا خواهش و هوای نفس درماست،رنج و غم بازمیگردد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" lang="FA"&gt;اندرزهای زرتشتی:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;1-پندار نیک انست که مرد پرهیزگار بیندیشد و ان را از همه چیز برتر شمارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;2-گفتار نیک آنست که پرورده خرد باشد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;3-کردار نیک آنست که پرستندگان راستی آنرا بستایند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;4-آنکه با بدی یاری کند بد است،و آنکه با پاکی یاوری کند نیک است و پاکان یار او باشند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;5-آنکه زمین را از چپ به راست و از راست به چپ بر نمی گرداند(یعنی کشاورزی نمی کند)از زمین خواهد شنید که ای مرد برو بر در دیگران به دریوزه بایست تا مگر ریزه ی خوانی بیابی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;6-تن و جان خود را با خوراک پاکیزه نیرومند کنید تا از عهده فرایض دین و کشاورزی و پروردن فرزندان برآیید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;7-آنکه وام می گیرد و اندیشه واپس دادن ندارد،چنان است که دزدی کرده باشد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;8-آنکه زن دارد برتراز آنست که زن ندارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;9-بهترین نعمت پرهیزگاری است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;10-توانگری که به درویشان نبخشاید بر زاد و رود&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;دیوان می بخشد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" lang="FA"&gt;اندرزهایی از کتابهای دینی یهود:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;1-تو خاک هستی و به خاک بر خواهی گشت.(پیدایش)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;2-در پیش ریش سفید برخیز و مرد پیر را محترم شمار.(لاویان)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;3-دست خود را برای برادر بی چیز و تنگدست خود گشاده دار.(تثنیه)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;4-رشوه چشمان حکیمان را کور می سازد و سخن عادلان را کج می کند.(تثنیه)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;5-غصه احمق را می کشد و حسد ابله را میمیراند.(ایوب)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;6-خدا متکبران را پستی می کند و فروتنان را نجات خواهد داد.(ایوب)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;7-نعمت اندک برای مرد صالح از اندوخته های کثیر شریران بهتر است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;8-کسانیکه با اشکها میکارند با ترنم درو خواهند کرد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;9-احسان را از اهلش باز مدار،هنگامیکه بجاآوردنش در دست توست.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;10-آب را از منبع خود بنوش و نهرهای جاری را از چشمه خویش.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;11-بغض نزاع ها برمی انگیزد،اما محبت هر گناه را می پوشاند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;12-کثرت کلام از گناه خالی نمی باشد اما آنکه لبهایش را ضبط می کند عاقل است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;13-هر که بر فقیر ظلم کند آفریننده خویش را حقیر می شمارد و هر که بر مسکین ترحم کند او را تمجید می نماید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;14-کسیکه دیر خشمناک می شود با فهم است و کج خلق حماقت را به نصیب خود می برد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;15-جواب نرم خشم را بر می گرداند و اما سخن تلخ غیظ را به هیجان می آورد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;16-هرکه به سخنان دروغ گوش فرا دهد،جمیع خادمانش شریر خواهند شد.(امثال سلیمان)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;17-دل شادمان،چهره را زینت می دهد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;18-مرد احمق نیز چون خاموش باشد او را خردمند می شمرند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;19-در زمین بایر ساکن بودن،بهتر است از زیستن با زن ستیزه گر و پرخاشجوی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;20-بگوش احمق سخن مگوی،زیرا حکمت کلامت را خوار خواهد کرد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;21-پای خود را از زیاد رفتن به خانه ی همسایه ات بازدار،مبادا از تو سیر شده،از تو نفرت نماید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;22-هر که حفره ای بکند در آن خواهد افتاد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;23-هر که مال خود را به ربا و سود بیافزاید آنرا برای کسیکه بر فقیران ترحم نماید جمع &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;می کند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;24-سگ زنده از شیر مرده بهتر است.(جامه سلیمان)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;25-پدران انگور ترش خوردند و دندان پسران کند گردید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;26-چنانکه عمل نمودی ،همچنان به تو عمل کرده خواهد شد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;27-آیا جمیع ما را یک پدر نیست،آیا یک خداوند ما را نیافریده است؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" lang="FA"&gt;اندرزهای عیسی مسیح(ع)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;1-اگر نمک فاسد گردد،به کدام چیز باز نمکین شود.دیگر مصرفی ندارد جز آنکه بیرون افکنده پایمال مردم شود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;2-چراغ را نمی افروزند تا آنرا از زیر پیمانه نهند،بلکه تا بر چراغدان گذارند آنگاه به همه ی &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;کسانیکه در خانه باشند روشنایی می بخشد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;3-هر کس به زنی نظر شهوت اندازد،هماندم در دل خود با او زنا کرده است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;4-دشمنان خود را محبت نمایید و برای لعن کنندگان خود برکت بطلبید و با آنانی که از شما فوت کنند احسان کنید و هر که به شما فحش دهد و جفا رساند دعای خیر کنید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;5-اگر تقصیرهای مردم را نیامرزید پدرشما هم (خداوند) تقصیرهای شما را نخواهد آمرزید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;6-چونست که خس را در چشم برادر خود می بینی و چوبی که در چشم خود داری نمیابی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;7-سوال کنید که به شما داده خواهد شد.بطلبید که خواهید یافت،بکوبید که برای شما باز کرده &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;خواهد شد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;8-انسان را از میوه های ایشان خواهید شناخت.آیا انگور را از خار و انجیر را از خس می چنید؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;9-شخص را چه سود که تمام دنیا را ببرد و جان خود را ببازد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;10-گذشتن شتر از سوراخ سوزن آسانتر است از دخول شخص دولتمند در ملکوت خدا.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;11-آنچه را خدا پیوندد،انسان جدا نسازد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;12-هر آنچه باایمان به دعا طلب کنید خواهید یافت.مال قیصر را به قیصر ادا کنید و مال خدا را به خدا.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;13-هر که خود را بلند کند پست گردد و هر که خود را فروتن سازد سرافراز میشود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;14-هر جا که مرداری باشد،کرکسان در انجا جمع شوند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;15-دشمنان خود را دوست بدارید و با کسانیکه از شما فوت کنند نیکی کنید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;16-چنانکه می خواهید مردم با شما رفتار کنند،شما نیز همانطور با ایشان سلوک نمایید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;17-آنکه در اندک امین باشد،در امر بزرگ نیز امین بود و آنکه در قلیل خائن بوده در کثیر هم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;خائن باشد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;18-هیچکس را بجای بدی،بدی مرسانید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;19-چه سود اگر کسی گوید ایمان دارم ولی عمل ندارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;20-نزد یکدیگر به گناهان خود اعتراف کنید و برای یکدیگر دعا کنید تا شفا یابید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;21-خدا محبت است و هر که در محبت ساکن است در خدا ساکن است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                 &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;              &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;بر گرفته از کتاب خلاصه ادیان دکتر محمد جواد مشکور&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="color: purple;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-114267043069146041?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/114267043069146041/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=114267043069146041&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114267043069146041'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/114267043069146041'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/03/blog-post.html' title='اندرزهای حکیمانه'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-113828836270706732</id><published>2006-01-26T18:37:00.000+03:30</published><updated>2006-01-26T18:42:43.306+03:30</updated><title type='text'>آخرین نوشته</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#330099;"&gt;اونیکه مدعی بود عاشقته&lt;br /&gt;تو رو تو فاصله ها تنها گذاشت&lt;br /&gt;بی خبر رفت وتو این بیراهه ها&lt;br /&gt;ردپاشم واسه چشمات جا نذاشت&lt;br /&gt;آه٬ دل و سوزوندی&lt;br /&gt;آه٬ چرا نموندی&lt;br /&gt;من و هر ثانیه و جنون تو&lt;br /&gt;واسه من همین خیالتم بسه&lt;br /&gt;بذار جاده ها اشتباه برن&lt;br /&gt;ما که دستمون به هم نمی رسه ٬نمی رسه&lt;br /&gt;با حریر پیله های کاغذی&lt;br /&gt;واسه من جاده رو ابریشم نکن&lt;br /&gt;من به پروانه شدن نمی رسم&lt;br /&gt;حرمت فاصله مون و کم نکن&lt;br /&gt;آه٬دل و سوزوندی&lt;br /&gt;آه٬چرا نموندی&lt;br /&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-113828836270706732?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/113828836270706732/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=113828836270706732&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/113828836270706732'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/113828836270706732'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2006/01/blog-post.html' title='آخرین نوشته'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-113542611282216521</id><published>2005-12-24T15:37:00.000+03:30</published><updated>2005-12-24T15:38:32.826+03:30</updated><title type='text'>برنده و بازنده</title><content type='html'>تفاوت برنده و بازنده بودن&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; همه ي ما دوست داريم كه برنده باشيم و نه بازنده . ولي آيا ميل به برنده بودن به تنهايي كافي است؟ با اين كه زندگي همواره توام با پيكار نيست، اما شايد بتوان آن را به صحنه ي بازي پيچيده اي تشبيه نمود ، كه پيروزي در آن ، رمز و رازي دارد. سيدني . جي . هريس نويسنده اي سرشناس و واقع گراست كه رموز برنده شدن را در ميدان زندگي مي شناسد و براي مودفقيت در آن ، راه هايي ساده پيشنهاد ميكند. اگر برنده &lt;br /&gt;بودن را به عنوان هدف زندگي خود انتخاب كرده ايد، اين مطلب راهنماي خوبي براي شما خواهد بود:&lt;br /&gt;اولين هدف گيري ¤¤&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده متعهد ميشود&lt;br /&gt;.بازنده وعده ميدهد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.وقتي برنده اي مرتكب اشتباه ميشود، ميگويد: اشتباه كردم&lt;br /&gt;.وقتي بازنده اي مرتكب اشتباه ميشود، ميگويد: تقصير من نبود&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده بيش از بازنده كار انجام ميدهد، و در انتها باز هم وقت دارد&lt;br /&gt;.بازنده هميشه آنقدر گرفتار است كه نميتواند به كارهاي ضروري به پردازد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.هراس برنده از باختن به آن اندازه نيست كه بازنده باطنا" از برنده شدن دارد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده به بررسي دقيق يك مشكل مي پردازد&lt;br /&gt;.بازنده از كنار مشكل گذشته ، و آن را حل نشده رها ميكند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده ميگويد: بيا براي مشكل راه حلي پيدا كنيم&lt;br /&gt;.بازنده ميگويد: هيچ كس راه حلي را نميداند&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;برنده مي داند به خاطر چه چيزي پيكار ميكند و بر سر چه چيزي توافق و سازش نمايد&lt;br /&gt;.بازنده آن جا كه نبايد، سازش ميكند، و به خاطر چيزي كه ارزش ندارد، مبارزه ميكند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده با جبران اشتباهش، تاسف و پشيماني خود را نشان ميدهد&lt;br /&gt;.بازنده مي گويد: «متاسفم» ، اما در آينده اشتباه خود را تكرار ميكند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده مورد تحسين واقع شدن را به دوست داشته شدن ترجيح ميدهد، هر چند كه هر دو حالت رامد نظر دارد&lt;br /&gt;بازنده دوست داشتني بودن را، به مورد تحسين واقع شدن ترجيح ميدهد، حتي اگر بهاي آن خفت و خواري باشد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده گوش مي دهد&lt;br /&gt;.بازنده فقط منتظر رسيدن نوبت خود، براي حرف زدن است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده از ميانه روي و نرمش خود احساس قدرت ميكند&lt;br /&gt;بازنده هرگز ميانه رو و معتدل نيست گاهي از موضع ضعف، و گاهي همچون ستمگران فرودست رفتار ميكند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده ميگويد، بايد راه بهتري هم وجود داشته باشد&lt;br /&gt;.بازنده ميگويد، تا بوده همين بوده و تا هست همين است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده به افراد برتر از خود، احترام ميگذارد، و سعي ميكند تا از آنان چيزي بياموزد&lt;br /&gt;.بازنده از افراد برتر از خود، خشم و نفرت داشته؟ و در پي يافتن نقاط ضعف آنان است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده گامهاي متعادلي بر ميدارد&lt;br /&gt;.بازنده دو نوع سرعت دارد، يا خيلي تند و يا خيلي كند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دومين هدف گيري ¤¤&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده ميداند كه گاهي اوقات ، پيروزي به بهاي بسيار گراني بدست مي آيد&lt;br /&gt;بازنده بسيار مشتاق برنده شدن است، در جايي كه نه قادر به برنده شدن و نه حفظ آن است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده ارزيابي درستي از تواناييهاي خود داشته، و هوشمندانه از ناتواني هاي خود، آگاه است&lt;br /&gt; .بازنده از توانايي ها و ناتواني هاي واقعي خود بي خبراست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده مشكلي بزرگ را انتخاب مي كند، و آن را به اجزاي كوچكتر تفكيك ميكند، تا حل آن آسان گردد&lt;br /&gt;.بازنده مشكلات كوچك را آنچنان به هم مي آميزد، كه ديگر قابل حل شدن نيستند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;برنده مي داند كه اگر به مردم فرصت داده شود، مهربان خواهند بود&lt;br /&gt;.بازنده احساس ميكند كه اگر به مردم فرصت داده شود، نامهربان خواهند شد&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;.برنده تمركز حواس دارد&lt;br /&gt;.بازنده پريشان حواس است&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;.برنده از اشتباهات خود درس ميگيرد&lt;br /&gt;.بازنده از ترس مرتكب شدن اشتباه، يادگرفته كه اقدام به هيچ كاري نكند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده ميكوشد تا مردم را هرگز نيازارد، مگر در مواقع نادري كه اين دل آزاري در راستاي يك هدف بزرگ باشد&lt;br /&gt;.بازنده نميخواهد به عمد ديگران را آزار دهد، اما ناخودآگاه هميشه اين كار را ميكند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;.برنده ثروت اندوزي را وسيله اي براي لذت بردن از زندگي مي داند&lt;br /&gt;بازنده مال اندوزي را هدف خود قرار ميدهد،‌ بنابراين گذشته از ميزان انباشت ثروت، هيچگاه نميتواند خود را برنده محسوب كند، و هرگز برنده نميشود&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده نسبت به فضاي اطراف خود حساس است&lt;br /&gt;.بازنده فقط نسبت به احساسات خود حساس است&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سومين هدف گيري ¤¤&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.بازنده شكستهاي خود را ناشي از، تبعيض يا سياست مي داند&lt;br /&gt;برنده ترجيح مي دهد كه، خود را مسئول شكست هايش بداند، و نه ديگران را ولي وقت زيادي را صرف عيب جويي نميكند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.بازنده به قضا و قدر اعتقاد دارد&lt;br /&gt;.برنده معتقد است، ما با كارهاي درست و اشتباه خود، سرنوشت خويش را تعيين ميكنيم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.بازنده از اين كه بيش از آنچه مي گيرد، بدهد، احساس ميكند بازنده است&lt;br /&gt;.برنده در چنين موقعيتي احساس ميكند كه اعتبار خود را براي آينده تقويت مي نمايد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بازنده اگر از ديگران عقب به ماند، تندخو و خشن ميشود، و اگر جلوتر از ديگران باشد، بي احتياطي ميكند&lt;br /&gt;.برنده در هر شرايطي كه قرار بگيرد، آرامش و تعادل خود را حفظ ميكند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.بازنده از اين كه خود و يا ديگران به نقايص وي آگاهي يابند، هراسان است&lt;br /&gt;برنده ميداند كه نارسايي هاي او جزيي از شخصيت وجودي اوست، در حالي كه مي كوشد تا آثار ناگوار اين نقايص را به زدايد، هرگز تاثير آنها را انكار نميكند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بازنده هنگامي كه از ديگران بدرفتاري ميبيند، خشم و ناخشنودي خويش را به زبان نمي آورد و زجر مي كشد، و با انتقام گرفتن از خود، شرايط بدتري را پديد مي آورد&lt;br /&gt;برنده در چنين شرايطي آزادانه، رنجش و آزردگي خود را بيان نموده، تخليه ي احساسي ميكند، سپس مساله را به فراموشي مي سپارد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بازنده به «استقلال» خود مي بالد، در حاليكه به واقع در حال خونسردي است. و به كار گروهي»خود مي بالد، در صورتي كه در حال دنباله روي است، و اراده اي از خود ندارد &lt;br /&gt;برنده ميداند كه كدام تصميم ها را به طور مستقل بگيرد، و كدام يك را پس از مشورت با ديگران&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بازنده نسبت به برندگان حسادت كرده، و ديگر بازندگان را حقير ميشمارد&lt;br /&gt;برنده داوري او درباره ديگران با توجه به چگونگي استفاده آنان از توانايي ها و استعدادهاي  خودشان است، نه بر مبناي معيارهاي موفقيت مادي و دنيوي. و براي يك «پسربچه واكسي» كه  كارش را استادانه انجام ميدهد، در مقايسه با يك فرصت طلب تمام عيار احترام بيشتري قايل است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بازنده فكر ميكند كه براي بازنده شدن و برنده شدن قوانيني وجود دارد &lt;br /&gt;برنده مي داند كه هر قاعده اي در هر كتابي را، مي توان ناديده انگاشت ، جز يكي، «هماني كه  هستي و ميخواستي ، باش» ، تنها برگ برنده ، در دنيا همين است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بازنده به كساني كه از خودش قوي ترند، تكيه ميكند، و عقده هاي خود را بر سر افراد ضعيفتر از خويش خالي ميكند&lt;br /&gt;برنده روي پاي خود مي ايستد و از اينكه ديگران، به وي تكيه كنند، احساس تحميل شدن نمي كند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چهارمين هدف گيري ¤¤&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;برنده در وجود يك آدم بد، خوبي ها را مي جويد و روي همين قسمت كار ميكند &lt;br /&gt;بازنده در وجود يك انسان خوب، بدي ها را مي جويد. از اين رو ، به سختي ميتواند با ديگران  همكاري كند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده در عين حال كه تعصبات خود را ميپذيرد، تلاش ميكند كه در هنگام قضاوت كردن بر اين  تعصبات غلبه كند&lt;br /&gt;بازنده منكر وجود هرگونه تعصب در خود است، و بنابراين در سراسر عمر، اسير تعصبات خويش خواهد بود&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده هراسي ندارد از اينكه دريك موقعيت ضد و نقيض قرار گيرد، زيرا در افكارش خللي وارد نمي شود&lt;br /&gt; .بازنده سازگار شدن با موقعيتهاي ضد و نقيض را به كار شايسته ترجيح ميدهد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده بازي سرنوشت، و اين حقيقت كه شايستگي ها را همواره پاداشي نيست، بي آنكه ديدگاهي  بدبينانه داشته باشد، درك ميكند&lt;br /&gt;.بازنده بي آنكه بازي هاي سرنوشت را درك نمايد، بدگمان است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده ميداند كه چگونه ميتوان جدي بود، بي آن كه خشك و رسمي باشد&lt;br /&gt;.بازنده غالبا خشك و رسمي است زيرا، فاقد توانايي جدي بودن است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده آنچه را كه ضرورت دارد، با متانت لازم انجام مي دهد، و توان خود را براي راه حل هايي ذخيره مي كند كه، در آنها از حق انتخاب برخوردار است&lt;br /&gt;بازنده آنچه را كه ضرورت دارد، با حالتي اعتراض آميز انجام مي دهد، و هيچ توان و نيرويي را براي گرفتن تصميمات اخلاقي مهم باقي نمي گذارد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده ارزش هاي اخلاقي را، به عنوان تنها منبع قدرت حقيقي مي شناسد&lt;br /&gt;بازنده چون در باطن ، براي ارزشهاي اخلاقي احترام اندكي قايل است، بيش از ظرفيت خويش در جهت كسب منابع قدرت بيروني تلاش ميكند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده سعي ميكند كه رفتارهاي خود را براساس نتايج منطقي آنها قضاوت كند، و رفتارهاي ديگران را، براساس قصد و نيت آنها ارزيابي كند&lt;br /&gt;بازنده رفتارهاي خود را براساس قصد و نيت خويش و رفتارهاي ديگران را براساس نتايج آنها ارزيابي ميكند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; .برنده ديگران را نكوهش مي كند ولي آنها را مي بخشد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بازنده چنان بزدل است كه قادر به نكوهش ديگران نيست، و چنان حقير است كه قادر به بخشيدن ديگران هم ، نيست&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;پنجمين هدف گيري ¤¤&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده پس از بيان نكته ي اصلي مورد نظرش، لب از سخن فرو مي بندد&lt;br /&gt;.بازنده آنقدر به صحبت ادامه مي دهد، كه نكته ي اصلي را فراموش ميكند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده هر امتيازي را كه بتواند بدهد، مي دهد، جز اين كه اصول بنيادي خود را فدا كند&lt;br /&gt;بازنده به خاطر هراس از دادن امتياز به لجاجت خود ادامه مي دهد، و اين ، در حالي است كه اصول بنيادي اش رفته رفته از بين مي رود&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده ضعفهاي خود را به خدمت توانايي هايش مي گيرد&lt;br /&gt;بازنده توانايي هاي خود را هدر ميدهد، زيرا كه آنها را در خدمت ضعفهاي خود به كار مي گيرد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده در برابر افراد سودمند و ناتوان، يكسان عمل ميكند&lt;br /&gt;.بازنده به تملق قدرتمندان پرداخته و ضعفا را تحقير ميكند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده ميخواهد مورد احترام ديگران باشد، اما ذهنش را درگير آن نميكند&lt;br /&gt;بازنده براي رسيدن به اين هدف، دست به هر كاري ميزند، اما سرانجام، با شكست روبه رو مي شود و به هدف اش نمي رسد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده حتي زماني كه ديگران وي را به عنوان يك خبره مي شناسند، مي داند كه، هنوز خيلي چيزها را نميداند&lt;br /&gt;بازنده ميخواهد كه ديگران او را يك خبره بدانند، و اين نكته كه : «بسيار كم مي داند» را، هنوز نياموخته است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده گشاده روست ، زيرا كه ميتواند بي آنكه خود را تحقير كند، بر خطاهاي خويش بخندد&lt;br /&gt;بازنده چون حتي در خلوت خويش ، خود را پست و حقير مي شمارد، در حضور ديگران نيز قادر به خنديدن بر خطاهاي خود نيست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده نسبت به ضعفهاي ديگران، غمخواري ميكند، زيرا ضعفهاي خود را درك نموده و آنها را پذيرفته است&lt;br /&gt;بازنده ديگران را به دليل ضعفهايشان خوار و خفيف مي شمارد، زيرا وجود ضعف در درون خود را، انكار نموده و پنهان ميكند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده هر كاري كه از دست اش بر آيد انجام ميدهد، و اگر سرانجام شكست خورد، به معجزه اميد مي بندد&lt;br /&gt;.بازنده بدون آنكه كوچكترين تلاشي كند، به انتظار معجزه مي نشيند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.برنده تا دم مرگ بيشتر از آنچه كه از ديگران ميگيرد، مي دهد&lt;br /&gt;بازنده تا پاي جان از اين توهم دست بر نميدارد كه، «پيروزي » يعني بيش از آنچه كه مي دهي، بستاني&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برنده هنگامي كه مي بيند راهي را كه در پيش گرفته است، با مسير زندگاني او سازگار نيست، هراس از ترك كردن آن ، ندارد&lt;br /&gt;بازنده «نيمه ي راهي » را در پيش گرفته و به آن ، ادامه مي دهد، و اهميتي نميدهد كه به كجا منتهي مي شود&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-113542611282216521?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/113542611282216521/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=113542611282216521&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/113542611282216521'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/113542611282216521'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/12/blog-post_24.html' title='برنده و بازنده'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-113205892272458196</id><published>2005-11-15T16:16:00.000+03:30</published><updated>2005-11-15T16:18:42.746+03:30</updated><title type='text'>قورباغه</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;1-&lt;span style="color: fuchsia;"&gt;میز را بچینید:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;تصمیم بگیرید که دقیقا چه می خواهید.داشتن هدفی روشن بسیار اساسی است.قبل از شروع به کار اهداف و مقاصدتان را بر روی کاغذ بیاورید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;2-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;برای هر روز از قبل برنامه ریزی کنید:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;افکار خود را روی کاغذ منتقل کنید.هر دقیقه ای را که صرف برنامه ریزی می کنید در هنگام اجرا بین پنج تا ده دقیقه برایتان صرفه جویی به همراه دارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;-&lt;span style="color: fuchsia;"&gt;قاعده 20/80 را در تمام امور بکار گیرید:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;بیست درصد از فعالیتهای شما 80 درصد نتیجه به همراه دارد.همواره بر آن 20 درصد برتر تمرکز داشته باشید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;4-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;پیامدها را در نظر بگیرید:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;مهمترین وظایف و الویتهای شما آنهایی هستند که جدی ترین پیامدهای مثبت یا منفی را بر روی زندگی یا کار شما دارند.توجه خود را بیش از هر چیز دیگر به این موارد معطوف کنید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" lang="FA"&gt;5-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;روش آب پ ت ث را بطور مستمر بکار بگیرید:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;قبل از اینکه کار خود را بر مبنای فهرست وظایف آغاز کنید چند دقیقه وقت بگذارید و آنها را بر حسب ارزش و الویت تنظیم کنید.به این ترتیب می توانید مطمئن باشید که ابتدا بر روی مهمترین فعالیتها کار می کنید.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" lang="FA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;6-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;بر روی حیطه هایی تمرکز کنید که نتیجه ای کلیدی دارند:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;آن نتایجی که را که واقعا و قطعا باید پس از انجام مطلوب کار حاصل شود شناسایی و تعیین کنید و در طول روز بر روی آنها کار کنید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;7-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;از قانون فعالیت مفید اجباری متابعت کنید:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;هرگز وقت کافی برای انجام تمام کارها وجود ندارد اما همواره وقت کافی برای انجام مهمترین کارها هست.آن مهمترین کارها کدامند؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;8-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;قبل از شروع به کار از هر نظر به آمادگی کامل برسید:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;آمادگی قبلی درست و مناسب از عملکرد ضعیف جلوگیری می کند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;9-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;هر چه در ارتباط با کارتان لازم است فرا بگیرید:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;هر چه در وظا یف کلیدی خود دانش و مهارت بیشتری بدست بیاورید آنها را سریعتر شروع کرده و زودتر به پایان می رسانید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;10-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;استعدادهای خاص خود را دست کم نگیرید:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;     &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;دقیقا تعیین کنید که در انجام چه کاری خوب عمل می کنید یا می توانید خوب عمل کنید و خود را با دل و جان وقت انجام مطلوب آن کار نمایید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;11-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;محدودیتهای کلیدی خود را شناسایی کنید:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;     &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;تنگناها و گلوگاهها یی را که بصورت عوامل درونی یا بیرونی بردستیابی شما به مهمترین اهدافتان محدودیت زمانی اعمال می کنند تعیین کرده و توجه خود را به فرو نشاندن آنها متمرکز کنید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;12-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;در هر مرحله فقط یک بشکه نفت را نشان کنید:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;     &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;فقط اگر قدم به قدم پیش بروید می توانید بزرگترین و پیچیده ترین کار را نیز به انجام برسانید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;13-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;خود را تحت فشار بگذارید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;      &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;تصور کنید که باید شهر را به مدت یک ماه ترک کنید پس باید به گونه ای کار کنید که انگار قبل از رفتن می بایست تمام وظایف عمده خود را به انجام برسانید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;14-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;قوای وجودی خود را به حداکثر برسانید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;زمانهایی از روز که درطی آن از بالاترین حد قابلیت ذهنی و جسمی برخوردارید را شناسایی کنید .برای رسیدن به بهترین سطح عملکرد خود استراحت کافی داشته باشید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;15-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;برای اقدام به کار به خود انگیزه بدهید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;      &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;سردسته گروه&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;تشویق کنندگان خود باشید.در هر شرایطی نکات خوب را ببینید.به جای متمرکز کردن حواس خود برروی مشکلات در پی یافتن راه حل باشید.همواره خوش بین و سازنده بودن را نیز فراموش نکنید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;16-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;روش تعلل کاری خلاق را بکار ببندید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;      &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;از آنجایی که شما قادر به انجام تمام کارها نیستید باید که عمدا" و بطور خوداگاه آن وظایفی را که کم ارزش هستند کنار بگذارید تا وقت کافی برای انجام آن چند کار واقعا" با ارزش داشته باشید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;17-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;مشکل ترین وظیفه را اول انجام بدهید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;      &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;هر روز خود را با انجام دشوارترین وظیفه&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;آغاز کنید وظیفه ای که با انجام آن می توانید بیشترین مشارکت و یاری را به خود و کارتان برسانید و اراده کنید که تا به پایان رساندن آن دست از کار نکشید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;18-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;وظایف خود را برش برش و نگینی کنید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;     &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;وظایف بزرگ وپیچیده را به قطعات کوچک تقسیم کنید و سپس برای شروع به کار یک قطعه کوچک از آن را در دست بگیرید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;19-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;برای خود تقسیمات بزگ زمانی ایجاد کنید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;روز خود را بر مبنای تقسیمات بزرگ زمانی تنظیم کنید تا بتوانید به مدت زمانهای طولانی تری بر روی مهمترین وظایف خود تمرکز کنید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;20-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;حس اظطرار و فوریت را در خود رشد دهید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;      &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;عادت پیشروی سریع در وظایف کلیدی را در خود رشد دهید.سعی کنید تا به عنوان فردی که کارها را سریع و خوب انجام می دهد معروف شوید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" lang="FA"&gt;21-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;به هر وظیفه به طور مجزا رسیدگی کنید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: fuchsia;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;      &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;الویتهای روشنی را برای خود وضع کنید فورا" دست به کار شوید و سپس تا تکمیل صد در صد کار &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;     &lt;/span&gt;وقفه کار کنید.این کلیدی واقعی برای رسیدن به عملکرد بالا و حداکثر بازدهی فردی می باشد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                                                       &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="color: blue;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                                                                                                 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;برایان تریسی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;وبه قول کنفوسیوس هر سفر بزرگ با یک گام کوچک آغاز می گردد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                 &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                                                                             &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" lang="FA"&gt;پاینده باشید&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;div style="text-align: right;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-113205892272458196?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/113205892272458196/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=113205892272458196&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/113205892272458196'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/113205892272458196'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/11/blog-post.html' title='قورباغه'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963357229107282</id><published>2005-10-18T14:35:00.000+03:30</published><updated>2005-10-19T14:51:18.250+03:30</updated><title type='text'>موانع موفقیت</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;موانع موفقيت&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;هرفردي موفقيتهاي خويش را براساس يك مقياس نسبي مورد سنجش قرار مي دهد. مـوفـقـيـتـهاي كـوچـك بـرخي اشخاص درنظر برخي ديگر ممكن است بزرگ جلوه نمايد؛ اين كاملا بستگي بنوع تربيت، تحصيلات و شرايط مـوجود در زندگي شما دارد. تا زمانيكه به اهداف خود دست يافته و براي بهترين بودن سختكوشي مي كـنـيـد، فـردي موفق محسوب ميشويد. اين اصل مطلب است.&lt;br /&gt;با اين حال افرادي نيز وجود دارند كه نمي توانـند به سطـح رضايت بخشي ازموفقيت دست يابند. ضعفهايشخصيتي و يـا خـصوصـيات از پـيـش تعيين شده زندگي آنها،مـوانـع اصـلي راه چنين انسانهايي بشمار مي رود. اگر در زندگي خـود شـرايـط دشـواري را تـجربه كرده ايد، نگاهي به اين صفات و موقعيت ها بيندازيد تا ببينيد در حال آماده نمودن خود براي شكستهاي بيشتر ميباشيد يا خير.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#ff0000;"&gt;پشت گوش اندازي&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;ممكن است يكي از اصليترين اهريمنان عامل نابودي شما در تحصيل و زندگي شغلي، طفره رفتن و به تعويق انداختن امور بوده باشد. افرادي كه علامت مزمن اين "بـيـمـاري" در آنها ديده ميشود، مايلند با اين جملات توجيه كننده كه " تمام كردنش كاري نخواهد داشت" و يا "نگران نباش، وقت براي انجام دادنش بسيار است"، كارها و وضايفشان را براي هميشه از سر خود باز كرده و به تعويق بيندازند.&lt;br /&gt;اگر كاري در حد و اندازه قابليتهايتان به شما روي آورد ولي به دليل عذر و بهانه هاي ذكر شـده از انجام آن ممانعت بعمل آورديد، قطعا" پشت گوش اندازي مشكل اصـلي بـوده و بايد مرتفع گردد. احساس ميكنيد كه زمان در اختيار شما اسـت، اما هنگامي كـه وقـت موعود نزديك مي شود، براي اتمام كار بسرعت هجوم مي آوريد و نتيجه آن خواهد شد كه آن طور كه در ابتدا مد نظرتان بود از انجام عمل مورد نظر باز خواهيد ماند.&lt;br /&gt;فرد پشت گوش انداز معمولا انساني تنبل و سست مي باشد. او براي همه چيز عذر و بهانه داشته و با اينكه توانايي و ابزار انجـام امـور را در اختـيـار دارد، از اتـمام آنـها طـفره مي رود. كار كردن با چنين اشخاصي غير قابل تحمل است و نه تنها كاستي و سستي آنها باعث اختلال در كارها ميگردد، بلكه كارمندان فعال ديگر نيز مـمكـن اسـت به چنـين خصيصه اي دچار شده و رويه آنها را در پيش بگيرند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;ترس از موفقيت&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;مانع اصلي ديگر واهمه داشتن از موفقيت است. با اينكه چنين افرادي دقيقا" مي دانند كه براي موفق شدن به چه چيزي نياز دارنـد، امـا بدليل داشتن ترس از موفقيت قادر به رسيدن به اهداف والاي خود نيستند. در نـظـر ايـشـان راه پـيـش رو، مـخـوف و رعـب آور ميباشد. نگراني از آينده و همه مسائلي كه در نهايت گريبانگير او خواهد شد، منجر به فقدان بصيرت و بازماندن آنها مي گردد؛ مـخـاطرات ذاتـي روند تجارت، رام نشدني بنظر خواهد رسيد.&lt;br /&gt;فرصت هاي ترقي در محل كار ممكن است پيش بيايند، اما فردي كه از موفقيت وحشت داشته باشد قادر به گرفتن ترفيع نخواهد بود. او بهانه مي آورد كه مسؤليـتـهـاي شـغـل جديد زياد و خارج از توانايي هايش است. اينگونه اشخاص ميلي به بالارفتن از پله هاي ترقي ندارند.&lt;br /&gt;وقتي آينده نا معلوم باشد، اين وحشت شدت بيشتري پيدا ميكند. بايد پذيرفت افــرادي كه داراي چنين ترسي نميباشند روزهايي پيش رو دارند كه در آنها آينده ترسناك جــلوه مينـمايد، بنابراين ميتوان متوجه شد اشخاصي كه فاقد مكانيزمي مناسب براي برخورد و رويارويي با چنين موقعيتي مي باشند، چگونه احساسي خواهند داشت.&lt;br /&gt;تشخيص و حل اين مشكل آسان تر از برخورد با پشت گوش انـدازي است. بـا كمي هم محوري و اندكي صبر و شكيبايي فردي كه از پذيرش مسؤليتهايي كــه موفقيـتـش را به همراه خواهد داشت وحشت دارد، ميتواند شرايط را به نفع خود تغيير دهد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#ff0000;"&gt;وسواس&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;افراد موفق داراي خصوصيتي مشترك هستند و آن قابـليـت تمركز بر انديشه هاي بـزرگ ميباشد. براي بسياري اتخاذ چنين ديدگاهي مشكل است چرا كه خود را كاملا" محدود و متعهد به انجام كارهاي جزئي و كوچك ميـنمايند. تلاش زياد براي انجام كارهاي جزئي زيان آور است چرا كه زاويه ديد را محدود خواهد كرد. اگر براي اتمام هر كار كوچكي مصر باقي بمانيد، هرگز قادر نخواهيد بود به اهداف والاي خود دست پيدا نماييد.اگر يك كارفرما كاري را به يكي از كارمندان سخت كوش خود محول كرده و آن كارمند ديد وسيع نداشته باشد، بطور يقين كارمند مربوطه در مورد هر موضوع بي اهميت آن پروژه دچار تنش و فشار رواني شده و در به نتيجه رساندن كار دچار كندي خواهد گـرديد. ايـن حالت در اصطلاح احساس وسواس فكري-علمي ناميده و بـاعـث كـاهـش قـابل ملاحظه خلاقيت و كارايي مي شود.&lt;br /&gt;اينگونه افراد،سخت كوشي و تلاش زياد را لازمه زندگيشان دانسته اما عزم و اراده خود را براي كاربرها و مصارف مفيد بكار نميبندند. تنظيم دقيق مهارتهاي مديريـت زمـانـي در برطرف كردن اين مشكل كمك فراواني خواهد نمود&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;نا امني&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;افراد ضعيف و سست بنيان بعلت داشتن احساس ناامني،در كارشان پيشرفتي حاصل نميگردد. شايد يكي از دلايل عدم موفقيت اينگونه انسانها در بي ميلي آنها براي نشان دادن برش از خودشان نهفته شده باشد. علت ترس نيست؛ فقدان اطميـنان و اعـتـمـاد باعث عقب ماندن آنها ميگردد. براي مثال عدم برخورداري از تجربه در بخشي بخصوص، مي تواند موجب پديد آمدن احساس عدم اعتماد به نفس در فرد شود.مثال بيان شـده در قـسمت قبل در اين مورد نيز قابل بيان است با اين فرق كه كارمند از هـمـان ابـتـدا اصلا" از انـجـام كـار مـحولـه امـتـنـاع ورزيـده و با بهانه آوردنهاي گوناگون به كار فرماي خود اينگونه القا ميكند كه نمي تواند از عهده چنين مسؤليتهايي برآيد.&lt;br /&gt;در اينـجا نـيـز مـسئله هزينه فرصت از دست رفته مطرح است. برخي افراد مايل نيستند براي پيـشرفت و تـرقي دادن مـوقـيـعت شـغلـيـشان در زمان مـحدود خـود بـه داد و ستد بپردازند اما اينگونه گزينه ها و پيشنهادات كاري بخشي از زندگي مـحسـوب ميـگـردنـد. بنابراين ببينيد كه چه چيزي براي شما بيشتر اهميت دارد و با اطمينان خاطر تصميمـي مناسب بگيريد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#ff0000;"&gt;اطرافيان&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;ممكن است شما همه شرايط لازم براي منعكس نمـودن فردي موفق از خود را دارا باشيد، اما آيا دوستانتان شـما را در اين راه همراهي ميكنند؟ ممكن اسـت آنـها ديـدگـاه مـتـفـاوت و مـتـضـادي از مـوفـقيت نسبت بشـما داشـتـه باشند. ( و يا اصلا" ديـدگاهي نداشته باشند ) دوسـتـان به علت تاثيرات منفي راه رسيدن بـه موفـقيـت را برايتان سخت و دشوار ميكنند.&lt;br /&gt;برخي از اطرافيان حتي ممكن است متوجه پـتـانـسيـل و استعدادهاي نهاني شما نشده و باعث زمين خوردگي وترديد در قابليتها و تواناييها گردند. حتي براي نامزد و يا همسرتان ممكن است اين تصور بوجود آيد كه توانمنديهاي شما هنـوز بـراي خودتان ثابت نشده و اين ميتواند به بدبيني آنها نسـبت بـه آيـنـده تان منجر گردد. اين موضوع ممكن است باعث نا اميدي و تضعيف روحيه شود، اما بياد داشته باشيد كه نبايد ديگران را مقصر بدانيد؛ شما فقط يك قرباني بيگناه نيستيد.با وجود ابراز بي اعتنايي آنها هنگام بيان ايده هاي كاري جديدتان،بخاطر داشـته باشيد كه اين شما هستيد كه چنين همراهاني را در آن لحـظـه و لـحـظـات آتي براي خود برگزيده ايد.&lt;br /&gt;اگر اين گونه روابط دوستي برايتان اهميت دارد، كاري كه بايد انجام دهيد همسو نمودن دوستانتان با سيستم و خط مشي خود است.چنانچه توانـستـيد متقاعدشان كـنيد كه انساني شايسته اعتماد و اطمينان ميباشيد، آنها را دوستان واقـعـي خـود دانسته و در غير اينصورت براي هميشه از زندگي خود بيرونشان كنيد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#ff0000;"&gt;فقدان منابع&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;هيچ چيزي ناهنجار تر از اين مـوضـوع نـيست كه انسان با وجود داشتن همه قابليـتهاي لازم جـهت رسـيدن بـه مـوفقيت، فقط بخاطر عوامل خارج از كنترل خود، از پيشرفـت باز ماند. فقدان منابع مالي و يا كمبود زمان بدليل نگهداري از خانواده و يا مسؤليتهاي ديگر ميتواند يك قاتل واقعي باشد. رشد كـردن زيـر خـط فقر و يا تامين نمودن نزديكاني كه به شما نيازمند هستند، آينده را بسيار متفاوت از آن چـيـزي كـه در تصـورتـان بوده ترسيم خواهد نمود.&lt;br /&gt;بسياري از مواقع بـدنـيـا آمدن يك بچه و يا بيماري ناگهاني افراد خانواده باعث لغو شدن برنامه ها و بازماندن انسان از عملي كردن اهـدافـش خـواهـد شد. اين هم يكي ديگر از حقايق تلخ زندگي است كه هميشه امور بر وقف مراد آدمي نمي باشد.&lt;br /&gt;البته بايد دانست كه موفقيت نه فقط بر اساس مقياسهاي متفاوت، بـلـكه در مـكانهـا و شرايط گوناگون نيز مورد سنجش قرار ميگيرد. موفقيت مالي ممكن است هدف اصلـــي شما باشد، اما پدري خوب و كارمندي سخت كوش بودن براي تامين كردن يك خانـــواده نوپا نيز به همان اندازه پر معني و ارزنده است. بايد پذيرفت كه زندگي و هدفهـاي مــورد نظر انسان ممكن است دستخوش تغييرات قرار بگيرند كه در اين شرايط، تـوانـايي شما در تطبـيق خود با اين تغييرات يك مقياس بزرگ موفقيت بشمار ميرود.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#ff0000;"&gt;نياز به ديدگاهي درون نگر&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;يك معلم مدرسه، راهبه، افسر ارتش و سرايدار ميتوانند بطرق مختلفي مـوفق باشنـد. با اينكه موفقيت در كار ممكن است جذابتر از همه بنظر برسد، اگر در زمان مـورد انتـظار به آن دست نيافتيد، بيم ناك نگرديد. يـك قـدم بـه عـقـب بـازگـشـته و عـلـت را بـررسـي نماييد.&lt;br /&gt;خواه دوستانتان مقصر باشند و خواه اعتماد بنفستان، دقت كنيد كه قدمهاي صحيـحـي جهت بهينه نمودن فرصتها براي بدست آوردن موقعيتي موفقتر و راضي كننده تر &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963357229107282?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963357229107282/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963357229107282&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963357229107282'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963357229107282'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112963357229107282.html' title='موانع موفقیت'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963351504555899</id><published>2005-10-18T14:34:00.000+03:30</published><updated>2005-10-19T14:52:50.506+03:30</updated><title type='text'>مدیریت هدف و عشق</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:130%;color:#000099;"&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من عاشق جانبازم ، از عشق نپرهيزم&lt;br /&gt;من مست سر اندازم ، از عربده نگريزم&lt;br /&gt;گويند رفيقانم : "از عشق نپرهيزی ؟"&lt;br /&gt;در عشق بپرهيزم، پس با چه در آميزم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;۲- راست مغزی وچپ مغزی (جايگاه عشق در سمت راست مغز )&lt;br /&gt;دانشمندان به ويژه عصب شناسان ، جراحان مغز و اعصاب و روانشناسان از مدت ها پيش در يافته اند که مغز ،&lt;br /&gt;دو نيمکره متمايز از هم دارد، اما آنچه به تازگی کشف کرده اند اين است که هر نيمکره از نظر جنبه های بنيادی&lt;br /&gt;ويژگی های خاص خود را دارد .&lt;br /&gt;در نيمکره چپ مغز بسياری از افراد ( به غير از افراد چپ دست ) می توان فرايندهای تفکرات منطقی را يافت .&lt;br /&gt;نحوه عملکرد نيمکره چپ مغز، خطی است . چرا که اطلاعات را به گونه ای متوالی پردازش می کند .&lt;br /&gt;افراد می توانند در عين حال هم زيرک و هم کودن باشند ، تنها به اين دليل که&lt;br /&gt;يک سمت مغز آنها از سمت ديگر ، رشد بيشتری کرده است .&lt;br /&gt;نيمکره راست مغز ويژه پردازش همزمان است يعنی به گونه ای کلی وارتباطی عمل می کند .تصور،خلق آينده ،&lt;br /&gt;طراحی، تمرکز روی روياها ، خلاقيت ، تفکر شهودی وبالاخره عشق در نيمکره سمت راست مغز شکل&lt;br /&gt;می گيرند .&lt;br /&gt;نيرومند ترين عاملی که بر اعمال و رفتار اثر دارد نيروی عشق است زيرا هر آنچه در زندگی&lt;br /&gt;انجام می دهيم يا برای کسب عشق است يا برای جبران کمبود عشق.&lt;br /&gt;بيشتر مشاغلی مانند وکلا ، حسابداران، و طراحان، فرايندهای تفکر پيشرفته تری در سمت چپ مغز خود داشته ،&lt;br /&gt;در حالی که مشاغلی چون نقاشان، مجسمه سازان و سيا ستمداران فرايندهای رشد يافته تری در سمت راست مغز&lt;br /&gt;خود دارند .&lt;br /&gt;شما در رشته ای می توانيد به کمال برسيد که به آن عشق می ورزيد .&lt;br /&gt;مديرانی که واقعا برجسته اند، بدون ترديد آنهايی هستند که می توانند فرايندهای اثربخش نيمکره راست مغز را با&lt;br /&gt;فرايندهای اثربخش نيمکره چپ درآميزند.&lt;br /&gt;" روح شما اغلب ميدان نبردی است که در آن عقل ومنطق با شوق و عشق در جنگ و ستيزند .کاش می توانستم در&lt;br /&gt;ميدان روح شما ميانجی باشم و اين ناهماهنگی را به وحدت وآهنگ تبديل کنم .اما چگونه در اينکار توفيق خواهم&lt;br /&gt;يافت ، مگر آنکه شما خود در اين ميانه صلح آفرين باشيد و عاشق همه ارکان هستی خويش .&lt;br /&gt;و در يابيد که عقل لنگر و عشق بادبان کشتی روح شماست ...... عشق اگر در سايه عتايت عقل نباشد شعله ای&lt;br /&gt;است که خود را خاکستر خواهد کرد . پس بگذاريد روح شما عقل را تا عرش عشق تعالی بخشد ، تا او نيز بتواند&lt;br /&gt;به شادی آواز سر دهد." (جبران خليل جبران )&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963351504555899?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963351504555899/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963351504555899&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963351504555899'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963351504555899'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112963351504555899.html' title='مدیریت هدف و عشق'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963345333171352</id><published>2005-10-18T14:32:00.000+03:30</published><updated>2005-10-19T14:53:38.433+03:30</updated><title type='text'>داستان کوهنورد</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:130%;color:#3366ff;"&gt;&lt;em&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;داستان درباره يك كوهنورد است كه مي خواست از بلندترين كوه ها بالا برود. او پس از سال ها آماده سازي، ماجراجويي خود را آغاز كرد ولي از آنجا كه افتخار كار را فقط براي خود مي خواست، تصميم گرفت تنها از كوه بالا برود.&lt;br /&gt;شب بلندي هاي كوه را تماما دربر گرفت و مرد ديگر هيچ چيز را نمي ديد. همه چيز سياه بود. اصلا ديد نداشت و ابر روي ماه و ستاره ها را پوشانده بود.&lt;br /&gt;همانطور كه از كوه بالا مي رفت ، چند قدم مانده به قله پايش ليز خورد و در حالي كه به سرعت سقوط مي كرد ، از كوه پرت شد. در حال سقوط فقط لكه هاي سياهي را در مقابل چشمانش مي ديد. احساس وحشتناك مكيده شدن به وسيله قوه جاذبه او را در خود مي گرفت.&lt;br /&gt;همچنان كه سقوط مي كرد ، همه رويدادهاي خوب و بد زندگي به يادش آمد.&lt;br /&gt;در آن لحظه فكر مي كرد كه چقدر مرگ به او نزديك شده. ناگهان احساس كرد كه طناب به دور كمرش محكم شد. بدنش ميان آسمان و زمين معلق شده بود. در اين لحظه چاره اي جز آنكه فرياد بكشد :&lt;br /&gt;" خدايا كمكم كن! " ، برايش باقي نمانده بود.&lt;br /&gt;ناگهان صداي پرطنيني كه از آسمان شنيده مي شد ، جواب داد :&lt;br /&gt;" از من چه مي خواهي ؟ "&lt;br /&gt;- خدايا نجاتم بده !&lt;br /&gt;- واقعا باور داري كه من مي توانم نجاتت بدهم؟&lt;br /&gt;- البته كه باور دارم.&lt;br /&gt;- اگر باور داري طنابي را كه به كمرت بسته شده ، پاره كن ...&lt;br /&gt;يك لحظه سكوت ...&lt;br /&gt;و مرد تصميم گرفت با تمام نيرو به طناب بچسبد.&lt;br /&gt;گروه نجات مي گويند، روز بعد يك كوهنورد يخ زده را پيدا كردند. بدنش از يك طناب آويزان بود و با دست هايش محكم طناب را گرفته بود ...&lt;br /&gt;او فقط يك متر از زمين فاصله داشت !!!&lt;br /&gt;و شما ؟&lt;br /&gt;چقدر به طنابتان وابسته ايد ؟&lt;br /&gt;آيا حاضريد آن را رها كنيد ؟&lt;br /&gt;در مورد خداوند يك چيز را نبايد فراموش كرد :&lt;br /&gt;هرگز نگوئيد كه او شما را فراموش كرده و يا تنها گذاشته.&lt;br /&gt;هرگز فكر نكنيد كه او مراقب شما نيست.&lt;br /&gt;به ياد داشته باشيد كه او همواره شما را با دست راست خود نگه داشته است.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963345333171352?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963345333171352/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963345333171352&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963345333171352'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963345333171352'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112963345333171352.html' title='داستان کوهنورد'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963335926148491</id><published>2005-10-18T14:31:00.000+03:30</published><updated>2005-10-19T14:54:24.856+03:30</updated><title type='text'>گالیله</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;به ياد بياوريد آن زمان را كه گاليله چه مي گفت : زمين مركزيت عالم نيست و به دور خورشيد مي چرخد و اين خورشيد است كه ثابت مي ماند و حركت نمي كند.&lt;br /&gt;انگار نه انگار . مردم حتي جرأت فكر كردن در اين زمينه را به خودشان نمي دادند.آنها حتي در رويا نيز به آن فكر نمي كردند.&lt;br /&gt;اي مردم از غفلت درآييد !!! بياييد من با محاسبات رياضي به شما اثب...&lt;br /&gt;چي ميگه؟&lt;br /&gt;هيچي ديونه شده . مي گه زمين مي چرخه.خوب اگه مي چرخه چرا ما نمي چرخيم. ها ها ها...&lt;br /&gt;خنديدند و مسخره كردند. ...&lt;br /&gt;اي بابا چرا هيچ كس به حرف من گوش نمي ده؟ آخه ...&lt;br /&gt;ساكت مردك !!!ساكت. مگر ما مسخره توئيم ؟ هي ما هيچي نمي گيم تو پرروتر مي شي. اگر يك بار دگر از اين مضخرفات بگي ...&lt;br /&gt;و بدين سان گاليله را بردند و گرفتند و زنداني كردند تا جلو چرخيدن زمين را بگيرند.و چه خوب هم گرفتند.!!!!!!&lt;br /&gt;ساليان سال گذشت ...&lt;br /&gt;شما در كلاس سوم ابتدايي مي خوانديد:&lt;br /&gt;ستاره: يك كره آسماني كه ثابت است و هيچ وقت حركت نمي كند.چشمك مي زند و آنهايي كه به زمين نزديك ترند را با چشم غير مسلح مي توان ديد.&lt;br /&gt;سياره: همان تعريف گاليله بود و اين بار مردم به گاليله افتخار مي كنند&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963335926148491?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963335926148491/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963335926148491&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963335926148491'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963335926148491'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112963335926148491.html' title='گالیله'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963327852223413</id><published>2005-10-18T14:30:00.000+03:30</published><updated>2005-10-19T14:55:12.063+03:30</updated><title type='text'>عزت نفس</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:130%;color:#660000;"&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;br /&gt;بحران عزت نفس بخشي از تجربه انسان است. هرگاه به سبب عزت نفس نازل دچار مشكل شديد، پيشنهادهاي زير را مرور و يكي از آنهايي را كه به موقعيت شما مربوط مي شود، انتخاب و به آن عمل كنيد.&lt;br /&gt;خودتان را از "بايدها" رها كنيد. زندگيتان را براساس آنچه براي شما ممكن است، و براساس آنچه درست مي دانيد - و نه براساس آنچه ديگران و يا شما فكر مي كنيد "بايد" انجام دهيد - بنا كنيد.&lt;br /&gt;به نيازهايتان احترام بگذاريد. نيازهايتان را بشناسيد، از نيازهايتان مراقبت كنيد و ابتدا آنها را بخواهيد. آن دسته از نيازهايي كه به واقع و عميقاً شما را ارضا ميكند - و نه خوشي‌هاي فوري - را شناسايي كنيد. احترام به نيازهاي ژرفترتان احساس بهزيستي و خود ارزشمندي‌تان را افزايش مي دهد.&lt;br /&gt;هدفهاي قابل دسترس براي خودتان تنظيم كنيد. هدفهاي خودتان را براساس آنچه به طور واقع نگرانه مي توانيد به آنها دست يابيد، تنظيم كنيد و سپس براي رسيدن بدانها گام به گام پيش رويد. كمال‌گرايان همواره براي دست‌يابي به هدف‌هاي تمام عيار مي كوشند؛ مثلاً آنها با طرح اين باور: "كمتر از نمره الف در دانشكده پذيرفتني نيست." استرس و شكست را به سرزمين روانشان دعوت مي كنند.&lt;br /&gt;با خودتان به نحوي مثبت سخن بگوييد. ديگر به "انتقادهاي ظالمانه دروني"تان گوش ندهيد. هرگاه متوجه شديد كه به خودتان شك داريد يا خودتان را مورد قضاوت قرار مي دهيد، افكار پذيرش خود، خودارزيابي متعادل و جهت‌گيري خودحمايتي را جانشين آن افكار ظالمانه دروني سازيد.&lt;br /&gt;واقعيت خودتان را محك بزنيد. واكنشهاي هيجاني - ترسها و احساسات بد - را از واقعيت موجود خودتان جدا سازيد. مثلاً ممكن است شما در تكميل يك پروژه، احساس نوميدي، اضطراب و عدم كارآمدي كنيد. اما اگر خوب فكر كنيد در مي يابيد كه هنوز مي توانيد و فرصت تكميل آن را داريد.&lt;br /&gt;موفقيت را تجربه كنيد. خودتان را در موقعيت هايي قرار دهيد كه احتمال موفقيت در آن بالاست. در جستجوي پروژه‌هايي باشيد كه توانايي شما را تقويت (بدون ايجاد درگيري و مشغوليت زياد) مي كنند. خودتان را در حال پيشرفت و موفقيت تصور كنيد. هرگاه پروژه اي را به اتمام رسانديد، از خودتان قدرداني به عمل آوريد، موفقيت را تجربه كنيد و نسبت به آن احساس خوبي داشته باشيد.&lt;br /&gt;فرصتها را دريابيد. با تجربيات جديد، تجربه اندوزي كنيد. اين تجربه اندوزي مي تواند پايه هاي اطمينان به خودتان را پي‌ريزي كند. اشتباه كردن را به منزله بخشي از فرآيند امور بپذيريد: اگر كاري را در حد كمال انجام نداديد، مأيوس نشويد. نسبت به تلاش‌هايتان براي چيزهاي تازه احساس خوبي داشته باشيد، اين تلاشها موجب پيشرفت و افزايش كفايت شما ميشود.&lt;br /&gt;مسايل را حل كنيد. از مسايل و مشكلات دوري نكنيد و نسبت به آنها بي اعتنا نباشيد؛ با آنها مواجه شويد.روشهاي حل يا فائق آمدن بر آنها را شناسايي كنيد. اگر شما از مسايلي كه مي توانيد حل كنيد، اجتناب ورزيد، اطمينان به خود شما در معرض تهديد قرار مي‌گيرد.&lt;br /&gt;تصميم بگيريد. تمرين كنيد كه تصميمات مثبت بگيريد. اين كار را با انعطاف‌پذيري انجام دهيد و مطمئن شويد كه با تبعات تصميم‌گيري‌هايتان مواجه خواهيد شد. هرگاه شما جرأت به خرج دهيد، احساستان نسبت به خودتان ارتقا مي‌يابد، بيشتر ياد مي‌گيريد و اطمينان به خود شما افزايش خواهد يافت.&lt;br /&gt;مهارت‌هايتان را پرورش دهيد. بدانيد چه كاري را مي‌توانيد انجام دهيد و چه كاري را نمي‌توانيد. مهارتهاي مورد نيازتان را ارزيابي كنيد؛ آنها را ياد بگيريد و تمرين كنيد.&lt;br /&gt;بر نقاط قوتتان تأكيد كنيد. بر آنچه كه مي‌توانيد انجام دهيد، تمركز كنيد، نه بر نتوانستن‌هايتان. محدوديتهاي زندگي جاري را بپذيريد و به آسودگي در كنار آنها به زندگيتان ادامه دهيد. همچنين قوت‌هايي را كه خواهان آنيد يا بايد آنها را پرورش دهيد، در نظر بگيريد.&lt;br /&gt;برعقايد خودتان تكيه زنيد. از ديگران بازخورد بگيريد، اما به عقايد آنان تكيه نكنيد. به ارزشهايتان در تصميم‌گيري پايبند باشيد و تعيين كنيد چه احساسي نسبت به خودتان داريد و انجام چه كاري براي شما درست است.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963327852223413?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963327852223413/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963327852223413&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963327852223413'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963327852223413'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112963327852223413.html' title='عزت نفس'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963306987219583</id><published>2005-10-18T14:27:00.001+03:30</published><updated>2005-10-19T14:56:49.543+03:30</updated><title type='text'>دلیل اتفاقات</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#6633ff;"&gt;&lt;em&gt;هر چیزی به دلیلی رخ می دهد&lt;br /&gt;گاهی اوقات افرادی وارد زندگی تان می شوند و شما بلافاصله متوجه می شوید که آن ها به دلیلی آن جا بوده اند.&lt;br /&gt;برای این که به نوعی منظوری را برسانند ، درسی را به ما بدهند یا کمک کنند تا بفهمید و بدانید که هستید و چه کسی میخواهید بشوید.&lt;br /&gt;شما هرگز نمیدانید این افراد چه کسانی می توانند باشند ، اما همین که چشمتان به آن ها می افتد ، همان لحظه متوجه می شوید که آن ها در زندگی تان به صورتی اساسی تأثیر خواهند گذارد.&lt;br /&gt;گاهی اوقات وقایعی باریتان اتفاق می افتد که در آن لحظه به نظرتان وحشتناک ، دردناک و غیر منصفانه می رسد اما با نامل و تفکر تشخیص می دهید که بدون غلبه کردن بر آن موانع شما هرگز نمیتوانستید به نیروی بالقوه ، قدرت ، اراده و یا شجاعت خود پی ببرید.&lt;br /&gt;هر چیزی به دلیلی اتفاق می افتد. هیچ اتفاقی شانسی یا تصادفی نیست. بیماری ، عشق ، لحظاتی که حقیقت فراموش می شود ، حماقت های محض و ... همه برای آزمایش محدوده روح ما اتفاق می افتند.&lt;br /&gt;بدون این امتحان های کوچک ، زندگی شبیه جاده هموار یکنواخت ، مستقیم و صافی می شد که علی رغم امن و راحت بودن ، کسل کننده و کاملا بی معنی می بود.&lt;br /&gt;افرادی که شما ملاقات می کنید بر زندگی تان اثر میگذارند. موفقیت ها و شکست هایی که تجربه می کنید میتوانند شخصیت شما را بسازند. از تجربیاتبد میتوان درس هایی آموخت. در حقیقت این مهم ترین نجارب هستند. اگر کسی به شما صدمه بزند ، به شما خیانت کند یا قلبتان را بشکند ، آن ها زا ببخشید چرا که به شما کمک کرده اند که درباره اعتماد بیاموزید و در مورد اینکه دریچه قلبتان را به روی چگونه افرادی میگشایید ، محتاط عمل نمایید.&lt;br /&gt;اگر کسی شما را دوست داشته باشد ، آن ها را بدون قید و شرط دوست داشته باشید نه تنها برای آنکه شما را دوست دارند ، بلکه به خاطر آن که به شما یاد میدهند دوست داشته باشید و چشم ها و قلبتان را به روی چیز های کوچک بگشایید.&lt;br /&gt;هر روزتان را به حساب آورید. قدر هر چیزی را بدانید چرا که ممکن است دیگر هرگز نتوانید دوباره آن را تجربه کنید. با مردمی که هرگز قبلا با آن ها صحبت نکرده اید سخن بگویید و در عمل شنونده باشید.&lt;br /&gt;رها و ازاد باشید. انتظارات تان را بالا ببرید. سرتان را بالا نگه دارید چرا که این حق و شایستگی را دارید . به خود بگویید که شخص بزرگی هستید و به خود ایمان داشته باشید ، چرا که اگر به خود ایمان نداشته باشید ، هیچ کس دیگری هم به شما اعتقادی نخواهد داشت. زندگیتان را خودتان بسازید&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963306987219583?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963306987219583/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963306987219583&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963306987219583'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963306987219583'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112963306987219583.html' title='دلیل اتفاقات'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963312874537841</id><published>2005-10-18T14:27:00.000+03:30</published><updated>2005-10-19T14:55:58.636+03:30</updated><title type='text'>بزدباری</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:130%;color:#330033;"&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;هیج چیز به اندازه بردباری آکنده از پیروزی نیست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ما شبیه به یک رود هستیم که اگر در مسیر رسیدن ما به دریا صخره ای هم باشد ما به دریا می رسیم.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;قانون زندگی قانون باورهاست و انديشه ها از باورها دستور ميگيرند:کافيست باور کنيد تا ببينيد. دوستان عزيز باور کنيد که طور ديگری هم ميتوان زندگی کرد.&lt;br /&gt;بياد داشته باشيم جنگيدن در راه هدف زيباتر از رسيدن به هدف است&lt;br /&gt;انسان قدرتمند وقتی هدفی تعيين می کند دو راه بيشتر ندارد : ۱- پيروزی ۲- مرگوقتی فراتر از ترس هايت پيش می روی احساس آزاد بودن ميکنی&lt;br /&gt;هر گاه به مشکلی برخورديد نگوييد وای خدای من چه مشکل بزرگی.بگوييد وای مشکل چه خدای بزرگی!&lt;br /&gt;مشکلات به نوبه خود کوچک يا بزرگ به نظر ميرسند بسته به اين که خود بزرگ باشيم يا کوچک.بخواهيد. تلاش کنيد.موفقيت=۱۰۰٪&lt;br /&gt;رویاهای خود را رها نکن،بدون رویا بودن یعنی بدون امید بودن و ناامیدی یعنی اینکه هیچ هدفی نداری&lt;br /&gt;اهداف و آرزوهایت را با توجه به آن چه که دیگران با اهمیت تصور می کنند ،تعیین نکن،زیرا فقط تو می دانی که چه چیزی برایت بهترین است.&lt;br /&gt;زندگی به ۳ چيز پايدار است: اميد، صبر و گذشت. کسی که هر يک از اينها را داشته باشد هرگز فرو نمی ريزد&lt;br /&gt;ناپل ون بناپارت میگه : چیزی رو بگو که بتونی بنویسی . چیزی رو بنویس که بتونی امضا کنی . چیزی رو امضا کن که بتونی بهش عمل کنی و در غیر این صورت نه چیزی رو بنویس و نه امضا در پای نوشته ای بزار .&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963312874537841?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963312874537841/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963312874537841&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963312874537841'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963312874537841'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112963312874537841.html' title='بزدباری'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963301602651836</id><published>2005-10-18T14:25:00.000+03:30</published><updated>2005-10-19T14:57:39.420+03:30</updated><title type='text'>حکایت</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;روزی فردی بهشتی هنگام قدم زدن در نزديکی ديوار جهنم متوجه افرادی می شود که از ديوار جهم پريده و وارد بهشت می شوند.از آنها می پرسد که چه می کنيد.می گويند که ما در دوران زندگی خاويار می خورديم و چون آن زمان حرام بود پس به جهنم افتاديم،اما اخيرا خبر آورده اند که خاويار حلال شده و ما هم از جهنم خلاص شديم.سپس فرد بهشتی عده ی ديگری را می بيند که بر روی ديوار جهنم نشسته اند.از آنان می پرسد که شما چه می کنيد.می گويند که ما هم خاويار می خورديم منتها با پنج سيری(اگر تا کنون نام پنج سيری را نشنيده ايد از قديمی ترها سراغش را بگيريد).حالا خاوياره حلال شده،ما اومديم اين بالا که اگه اون يکی هم حلال شد بيايم اون ور.!!!!!!!هستم یا جهنمی؟؟&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963301602651836?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963301602651836/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963301602651836&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963301602651836'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963301602651836'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112963301602651836.html' title='حکایت'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963293254476906</id><published>2005-10-18T14:24:00.000+03:30</published><updated>2005-10-19T14:58:28.446+03:30</updated><title type='text'>گفتگو با خدا</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#6600cc;"&gt;گفتگو با خدا&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#000066;"&gt;در خواب خدا را ديدم.خدا پرسيد : ميخواهي با من گفتگو کني ؟ در پاسخش گفتم : اگر وقت داريد ؟خدا خنديد و گفت : وقت من بي نهايت است ... در ذهنت چيستکه ميخواهي از من بپرسي ؟پرسيدم : چه چيز بشر شما را سخت متعجب ميسازد ؟خدا پاسخ داد : اينکه آنها از کودکي شان خسته ميشوند و عجله دارند که بزرگ شوند و بعد دوباره پس از مدت ها ، آرزو ميکنند که کودک باشند .اينکه آنها سلامتي خود را از دست ميدهند تا پول به دست آورند و بعد پولشان را از دست ميدهند تا سلامتي خود را به دست آورند .اينکه با اضطراب به آينده مينگرند و حال را فراموش مي کنند بنابراين نه در حال زندگي ميکنند و نه در آينده .اينکه آنها به گونه اي زندگي ميکنند که گويي هرگز نمي ميرند و به گونه اي مي ميرند که گويي هرگززندگي نکرده اند.خدا دست هايم را گرفت . براي مدتي سکوت کرديم و من دوباره پرسيدم : «به عنوان يک پدر ميخواهي فرزندانت کدام درس هاي زندگي را بياموزند ؟» خدا گفت : بياموزند که آنها نمي توانند کسي را وادار کنند که عاشقشان باشد تنها کاري که آنها مي توانند بکنند اينست که اجازه دهند که خودشان دوست داشته باشند .بياموزند که درست نيست خودشان را با ديگران مقايسه کنند .بياموزند که فقط چند ثانيه طول ميکشد تا زخم هاي عميقي در قلب آنان که دوستشان داريد ايجاد کنيم ، اما سالها طول ميکشد تا آن زخم ها التيام بخشيم .بياموزند ثروتمند کسي نيست که بيشترين ها را دارد ، کسي است که به کمترين ها نياز دارد .بياموزند که آدمهايي هستند که آنها را دوست دارند فقط نمي دانند که چگونه احساساتشان را نشان دهند .بياموزند که دو نفر مي توانند با هم به يک نقطه نگاه کنند و آن را متفاوت ببينند .بياموزند که کافي نيست فقط آنهاديگران را ببخشند بلکه آنها بايد خود را نيز ببخشند .من با خضوع گفتم : از شما به خاطر اين گفت و گو متشکرم . آيا چيز ديگري هست که دوست داريد فرزندانتان بدانند ؟خداوند لبخند زد و گفت « فقط لينکه بدانند من اينجا هستم ، هميشه »&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963293254476906?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963293254476906/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963293254476906&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963293254476906'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963293254476906'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112963293254476906.html' title='گفتگو با خدا'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963285958864574</id><published>2005-10-18T14:23:00.000+03:30</published><updated>2005-10-19T14:59:57.786+03:30</updated><title type='text'>چند جمله از بزرگان</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;۱. &lt;span style="font-size:130%;color:#330099;"&gt;شعله های بزرگ ناشی از جرقه های کوچک است.&lt;br /&gt;۲. روزگار همه درب ها را برای بردباران خواهد گشود. (افلاطون)&lt;br /&gt;۳. خواستن می سوزاند٬ توانستن ویران می کند٬ اما دانستن آرامش می دهد. (سقراط)&lt;br /&gt;۴. این جهان ٬ جهانِ تغییر است نه تقدیر. (ویلیام جیمز)&lt;br /&gt;۵. همیشه سبز٬ همیشه در حال تغییر٬ همیشه بردبار باشید٬ همیشه پیروز باشید. &lt;br /&gt;هدف&lt;br /&gt;سلامزیبائی کار همواره رفتن به سوی هدف است . نه رسیدن به آن وتمام شدن . پس , از پیمودن لذت ببر و تجربیاتت را به کوله بارت بسپار - روزی خواهی رسید و از خاطرات راه با لذت و غرور یاد خواهی کرد.&lt;br /&gt;مسیر چیزی نیست جز پیمودن ما - با پیمودن است که راه پدیدار میشود . این ما هستیم که راه راه پدید می اوریم . بنابراین طولانی ترین راهها با اولین قدم ما شروع میشود.&lt;br /&gt;برای رسیدن به هدف نباید تلاش کرد !!!!!؟؟؟؟ باید جنگید.&lt;br /&gt;با آروزی موفقیت برای تمامی کسانی که ایستاده اند چون سرو با قامتی بلند و صبر را پیشه کرده اند.&lt;br /&gt;تعداد زيادي از مردم، از خوشبختي مي ترسند&lt;br /&gt;مردمان زیادی از خوشبختی میترسند - برای آنان , خشنودی از زندگی به معنای تغییر برخی عادتها , و از دست دادن حس هو یتشان است . اغلب نسبت به نیکی هائی که بر ما رخ میدهد خشمگین میشویم , نمی پذیریمشان , چون اگر چنین کنیم فکر میکنیم مرهون خداوند شده ایم . میاندیشیم : بهتر است از جام نیکبختی ننوشیم چون وقتی خالی شد بسیار رنج خواهیم برد - از هراس کوچک شدن نمیتوانیم رشد کنیم و از ترس گریستن نمیتوانیم بخندیم.&lt;br /&gt;پائولو کوئلیو&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963285958864574?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963285958864574/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963285958864574&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963285958864574'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963285958864574'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112963285958864574.html' title='چند جمله از بزرگان'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963279583518660</id><published>2005-10-18T14:22:00.000+03:30</published><updated>2005-10-19T15:00:37.776+03:30</updated><title type='text'>چرا بیشتر</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://imageshack.us/" target="_blank"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#990000;"&gt;&lt;em&gt;يكتاجر آمريكايي نزديك يك روستاي مكزيكي ايستاده بود كه يك قايق كوچك ماهيگيري از كنارش رد شد كه توش چند تا ماهي بود . از مكزيكي پرسيد : چقدر طول كشيد كه اين چند تا رو گرفتي ؟مكزيكي : مدت خيلي كمي .آمريكايي : پس چرا بيشتر صبر نكردي تا بيشتر ماهي گيرت بياد ؟مكزيكي : چون همين تعداد براي سير كردن خانواده ام كافيه . آمريكايي: اما بقيه وقتت رو چيكار مي كني ؟مكزيكي : تا دير وقت مي خوابم ، يه كم ماهي گيري مي كنم . با بچه ها بازي مي كنم . بعد ميرم توي دهكده مي چرخم ، يه ليوان شراب مي خورم و با دوستان شروع مي كنيم به گيتار زدن . خلاصه مشغولم به اين نوع زندگي ! آمريكايي : من تو هاروارد درس خوندم و مي تونم كمكت كنم . تو بايد بيشتر ماهي گيري كني . اون وقت مي توني با پولش يه قايق بزرگتر بخري و با درآمد اون چند تا قايق ديگر هم بعدا اضافه ميكني . اون وقت يه عالمه قايق براي ماهيگيري داري ! مكزيكي : خوب ، بعدش چي ؟آمريكايي : به جاي اين كه ماهي ها رو با واسطه بفروشي اونا رو مستقيما به مشتري ها مي دي و براي خودت كار و بار درست مي كني ... بعدش كار خونه راه مي اندازي و به توليداتش نظارت مي كني ... اين دهكده كوچك رو هم ترك مي كني و مي روي مكزيكوسيتي ! بعدش لوس آنجلس ! و از اونجا هم نيو يورك ... اونجاست كه دست به كارهاي مهم تري هم مي زني ...مكزيكي : اما آقا ! اين كار چقدر طول مي كشه ؟ آمريكايي : پانزده تا بيست سال !مكزيكي : اما بعدش چي اقا ؟آمريكايي : بهترين قسمت همينه ، موقع مناسب كه گير اومد ميري و سهام شركتت رو به قيمت خيلي بالا مي فروشي ! اين كار ميليون ها دلار برات عايدي داره . مكزيكي : ميليون ها دلار ! خب ، بعدش چي ؟آمريكايي : اون وقت بازنشسته مي شي ! مي ري يه دهكده ساحلي كوچيك ! جايي كه مي توني تا دير وقت تا دير وقت بخوابي ! يه كم ماهيگيري كني . با بچه هات بازي كني ! بري دهكده و يه ليوان شراب بنوشي ! و تا دير وقت با دوستات گيتار بزني و خوش بگذروني ..&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963279583518660?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963279583518660/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963279583518660&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963279583518660'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963279583518660'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112963279583518660.html' title='چرا بیشتر'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963269613745805</id><published>2005-10-18T14:20:00.000+03:30</published><updated>2005-10-19T15:01:13.163+03:30</updated><title type='text'>بخوان</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#6600cc;"&gt;به اميد بهترين ها زندگي كن و خود را براي بترين ها آماده كن&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963269613745805?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963269613745805/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963269613745805&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963269613745805'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963269613745805'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112963269613745805.html' title='بخوان'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963243172564189</id><published>2005-10-18T14:15:00.000+03:30</published><updated>2005-10-19T15:01:54.250+03:30</updated><title type='text'>کشیش</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;بر سر گور کشیشی در کلیسای وست مینستر نوشته شده است:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#000066;"&gt;&lt;em&gt;کودك كه بودم مي خواستم دنيا را تغيير دهم .&lt;br /&gt;بزرگتر كه شدم متوجه شدم دنيا خيلي بزرگ است من بايد انگلستان را تغيير دهم . بعد ها انگلستان را هم بزرگ ديدم و تصميم گرفتم شهرم را تغيير دهم .&lt;br /&gt;در سالخوردگي تصميم گرفتم خانواده ام را متحول كنم .&lt;br /&gt;اينك كه در آستانه مرگ هستم مي فهمم كه اگر روز اول خودم را تغيير داده بودم ، شايد مي توانستم دنيا را هم تغيیر دهم!!!&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963243172564189?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963243172564189/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963243172564189&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963243172564189'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963243172564189'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112963243172564189.html' title='کشیش'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963233605010850</id><published>2005-10-18T14:14:00.000+03:30</published><updated>2005-10-19T15:02:36.356+03:30</updated><title type='text'>چند تا سخن</title><content type='html'>&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#33ff33;"&gt;&lt;em&gt;- جامعه ممکن است آينده اي را براي من در نظر گرفته باشد، اما اين تنها من هستم که سرنوشت خود را تعيين مي کنم.&lt;br /&gt;- اشخاص موفق از عمل بازنمي ايستند، اشتباه مي کنند اما دست نمي کشند.&lt;br /&gt;- به هر علتي که در حال حاضر شاد نباشي و احساس کني ناموفقي وقت آن است که از گذشته درس بگيري و براي آينده برنامه ريزي کني. (برگرفته از کتاب رويا)&lt;br /&gt;- ما زنده به آنيم که آرام نگريم. موجيم که خاموشي ما عدم ماست.&lt;br /&gt;- بين دنياي خيال و واقعيت يک ديوار نامريي است که با يک تلنگر از بين مي رود؛ فقط به يک تلنگر احتياج داريد که روياهايتان به واقعيت بپيوندد.&lt;br /&gt;- اگر رشدتان کم است، معيارهاي خود را بازنگري کنيد، راهي که مي رويد خطاست.&lt;br /&gt;- شکست چيزي نيست جز دست کشيدن از تلاش.&lt;br /&gt;- اينکه هر روز کودکي متولد مي شود، يعني اينکه خداوند هنوز به آينده ي انسان اميدوار است...&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963233605010850?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963233605010850/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963233605010850&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963233605010850'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963233605010850'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112963233605010850.html' title='چند تا سخن'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112963221482692453</id><published>2005-10-18T14:12:00.000+03:30</published><updated>2005-10-19T15:03:22.536+03:30</updated><title type='text'>مرگ یا زندگی</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#663366;"&gt;انسان قدرتمند هنگامی که&lt;br /&gt;هدفی را برای خود مشخص&lt;br /&gt;می کند دو راه بیشتر پیش&lt;br /&gt;رو ندارد:&lt;br /&gt;یا مرگ یا پیروزی&lt;br /&gt;نویسنده: سر توماس فاول باکستون&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112963221482692453?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112963221482692453/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112963221482692453&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963221482692453'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112963221482692453'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_18.html' title='مرگ یا زندگی'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112897430475554892</id><published>2005-10-10T23:26:00.000+03:30</published><updated>2005-10-10T23:28:24.763+03:30</updated><title type='text'>hope</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: left;" align="right" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="ltr"&gt;iN timE of troblE,Don'T saY:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: left;" align="right" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: red;" dir="ltr"&gt;God I haVe&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;a biG problem&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: left;" align="right" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="ltr"&gt;SaY:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: left;" align="right" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: red;" dir="ltr"&gt;Hey probleM I haVe a biG God&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" dir="ltr"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: left;" align="right" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" dir="ltr"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: left;" align="right" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" dir="ltr"&gt;BE HOPEFUL TO &lt;st1:state st="on"&gt;&lt;st1:place st="on"&gt;AL&lt;/st1:place&gt;&lt;/st1:State&gt;LAH&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: left;" align="right" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" dir="ltr"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: left;" align="right" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" dir="ltr"&gt;BE HOPEFUL TO YOURSELF&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: left;" align="right" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" dir="ltr"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: left;" align="right" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" dir="ltr"&gt;BE HOPEFUL TO FUTURE&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: left;" align="right" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" dir="ltr"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: left;" align="right" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" dir="ltr"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" dir="ltr"&gt;&lt;span style=""&gt;                                                                                  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: red;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: left;" align="right" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: red;" dir="ltr"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: blue;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112897430475554892?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112897430475554892/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112897430475554892&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112897430475554892'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112897430475554892'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/hope.html' title='hope'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112845607029698004</id><published>2005-10-04T23:29:00.000+03:30</published><updated>2005-10-04T23:31:10.296+03:30</updated><title type='text'>در سوگ فروغ</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:130%;color:#330099;"&gt;&lt;em&gt;چه روز سرد مه آلودی!&lt;br /&gt;چه انتظاری!&lt;br /&gt;آیا تو باز خواهی گشت؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تو را صدا کردند&lt;br /&gt;تو را که خواب و رها بودی&lt;br /&gt;و گیسوان تو با رودها جاری بود.&lt;br /&gt;تو را به شط کهن خواندند&lt;br /&gt;تو را به نام صدا کردند&lt;br /&gt;                                  از عمق آب&lt;br /&gt;و باغ کوچک گورستان را&lt;br /&gt;                                 در باد&lt;br /&gt;به سوی شهر گشودند.&lt;br /&gt;تمام بودن رازی شد&lt;br /&gt;و گیسوان تو ناگاه بر تمامی ویرانه های باد نشست.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112845607029698004?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112845607029698004/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112845607029698004&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112845607029698004'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112845607029698004'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112845607029698004.html' title='در سوگ فروغ'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112845595287648154</id><published>2005-10-04T23:26:00.000+03:30</published><updated>2005-10-04T23:29:12.876+03:30</updated><title type='text'>خاکستر عشق</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:130%;color:#6600cc;"&gt;&lt;em&gt;زیر خاکستر ذهنم باقیست&lt;br /&gt;آتشی سرد و گدازنده هنوز&lt;br /&gt;یادگاریست زعشقی سوزان&lt;br /&gt;که بود گرم و فروزنده هنوز&lt;br /&gt;عشقی آنگونه که بنیان مرا&lt;br /&gt;سوخت از ریشه و خاکستر کرد&lt;br /&gt;غرق در حیرتم از اینکه چرا&lt;br /&gt;مانده ام زنده هنوز&lt;br /&gt;گاهگاهی که دلم می گیرد&lt;br /&gt;پیش خود می گویم&lt;br /&gt;آنکه جانم را سوخت&lt;br /&gt;یاد می آرد از این بنده هنوز&lt;br /&gt;سخت جانی را بین که نمردم از هجر&lt;br /&gt;مرگ صد بار به از&lt;br /&gt;بی تو بودن باشد...&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112845595287648154?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112845595287648154/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112845595287648154&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112845595287648154'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112845595287648154'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post_112845595287648154.html' title='خاکستر عشق'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112845558316778130</id><published>2005-10-04T23:20:00.000+03:30</published><updated>2005-10-04T23:23:03.176+03:30</updated><title type='text'>بگذار بمیرم</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:130%;color:#000066;"&gt;بگذار که در حسرت دیدار بمیرم&lt;br /&gt;در حسرت دیدار تو بگذار بمیرم&lt;br /&gt;                            دشوار بود مرد ن و روی تو ندیدن&lt;br /&gt;                            بگذار به دلخواه تو دشوار بمیرم&lt;br /&gt;بگذار که چون ناله مرغان شباهنگ&lt;br /&gt;در وحشت و انبوه شب تار بمیرم&lt;br /&gt;                            بگذار که چون شمع کنم پیکر خود آب&lt;br /&gt;                            در بستر اشک افتم و ناچار بمیرم&lt;br /&gt;بگذار چو خورشید گدازنده مس فام&lt;br /&gt;در دامن شب با تن تب دار بمیرم&lt;br /&gt;                            بگذار شوم سایه ایوان بلند ت&lt;br /&gt;                            سویت خزم و گوشه دیوار بمیرم&lt;br /&gt;میمیرم از این درد که جان دگرم نیست&lt;br /&gt;تا از غم عشق تو دگر بار بمیرم&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;                            &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#003300;"&gt;                &lt;em&gt;&lt;strong&gt;تا بوده ام ای دوست وفادار تو بودم&lt;br /&gt;               بگذار بدانگونه وفادار بمیرم&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112845558316778130?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112845558316778130/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112845558316778130&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112845558316778130'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112845558316778130'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/10/blog-post.html' title='بگذار بمیرم'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112796577994172799</id><published>2005-09-29T07:15:00.000+03:30</published><updated>2005-09-29T07:19:39.946+03:30</updated><title type='text'>غمی غمناک</title><content type='html'>&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#330033;"&gt;مثل این است که شب غمناک است&lt;br /&gt;دیگران را هم غم هست به دل&lt;br /&gt;غم من لیک&lt;br /&gt;غمی غمناک است&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#330033;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112796577994172799?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112796577994172799/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112796577994172799&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112796577994172799'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112796577994172799'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/09/blog-post_29.html' title='غمی غمناک'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112782015943027868</id><published>2005-09-27T14:50:00.000+03:30</published><updated>2005-09-28T08:38:17.466+03:30</updated><title type='text'>پیوند جاودانه</title><content type='html'>&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#3333ff;"&gt;قلب من و تو را&lt;br /&gt;پیوند جاودانه مهریست در نها ن&lt;br /&gt;پیوند جاودانه ما&lt;br /&gt;تا آخرین دم از نفس واپسین من&lt;br /&gt;ناگسسته باد.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112782015943027868?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112782015943027868/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112782015943027868&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112782015943027868'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112782015943027868'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/09/blog-post_27.html' title='پیوند جاودانه'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-112283590095793393</id><published>2005-07-31T23:21:00.000+04:30</published><updated>2005-07-31T23:21:40.963+04:30</updated><title type='text'>دلیل تنهایی</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: purple;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;درزندگی در نهان به آنهایی دل می بندیم که نمی خواهندمان و از وجود آنهایی که می خواهندمان بی خبریم.شاید این تنها دلیل تنهاییمان باشد.&lt;/span&gt;&lt;img src="file:///E:/My%20Pictures/night.jpg" alt="" /&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-112283590095793393?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/112283590095793393/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=112283590095793393&amp;isPopup=true' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112283590095793393'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/112283590095793393'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/07/blog-post.html' title='دلیل تنهایی'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111995785824763670</id><published>2005-06-29T03:24:00.000+04:30</published><updated>2005-06-28T15:54:18.250+04:30</updated><title type='text'>لحظه دیدار</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;لحظه دیدار نزدیک است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;بازمن دیوانه ام مستم&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;باز می لرزد دلم دستم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;باز گویی در جهان دیگری هستم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;های!نخراشی به غفلت گونه ام را تیغ!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;های!نپریشی صفای ذلفکم را دست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;و آبرویم را نریزی دل!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;لحظه دیدار نزدیک است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; color: blue;"&gt;Momeny of meeting&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;The moment of meeting is impending.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Once more am I frantic,drunk.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Once more trembles my hand,my heart.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Once more I feel in another world.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Ho,razor!scrape not my cheek negligently!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Ho,hand,stir not my little hair’s serenity!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Ho,heart,betray me not whit your pounding!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;The moment of meeting is impending.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111995785824763670?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111995785824763670/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111995785824763670&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111995785824763670'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111995785824763670'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111995785824763670.html' title='لحظه دیدار'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111995778151012610</id><published>2005-06-29T03:22:00.000+04:30</published><updated>2005-06-28T15:53:01.513+04:30</updated><title type='text'>دیدار در فلق</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;تو مثل لاله پیش از طلوع دامنه ها&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;که سر به سخره گذارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;غریبی و پاکی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;تو را زوحشت طوفان به سینه می فشرم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;عجب سعادت غمناکی!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; color: maroon;"&gt;Meeting at twilight&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;Like a tulip upon a rock leaning&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;On the slopes before the sun’s rising,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;Pure you are and solitary.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;In terror of tempest&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;I clasp you to my breast.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;Such poignant felicity!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111995778151012610?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111995778151012610/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111995778151012610&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111995778151012610'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111995778151012610'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111995778151012610.html' title='دیدار در فلق'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111995768441534806</id><published>2005-06-29T03:21:00.000+04:30</published><updated>2005-06-28T15:51:24.420+04:30</updated><title type='text'>پایان</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;به پایان رسیدیم اما نکردیم آغاز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;فرو ریخت پرها نکردیم پرواز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ببخشای ای روشنی عشق بر ما ببخشای!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ببخشای اگر صبح را ما به مهمانی کوچه دعوت نکردیم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ببخشای اگر روی پیراهن ما نشان عبور سحر نیست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ببخشای ما را اگر از حضور فلق روی فرق صنوبر خبر نیست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;نسیمی گیاه سحرگاه را در کمندی فکنده است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;وتا دشت بیداری اش می کشاند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;و ما کمتر از آن نسیمیم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;در آن سوی دیوار بیمیم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ببخشای ای روشن عشق بر ما ببخشای!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;به پایان رسیدیم اما نکردیم آغاز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;فرو ریخت پرها نکردیم پرواز.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111995768441534806?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111995768441534806/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111995768441534806&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111995768441534806'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111995768441534806'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111995768441534806.html' title='پایان'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111995753892644433</id><published>2005-06-29T03:18:00.000+04:30</published><updated>2005-06-28T15:48:58.933+04:30</updated><title type='text'>پیغام</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;چون درختی در صمیم سرد و بی ابر زمستان &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;هر چه برگم بود و بارم بود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;هر چه از فر بلوغ گرم تابستان میراث بهارم بود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;هر چه یاد و یادگارم بود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ریخته ست.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;چون درختی در زمستانم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;بی که پندارد بهاری بود و خواهد بود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;دیگر اکنون هیچ مرغ پیر یا کوری!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;در چنین عریانی انبوهم آیا لانه خواهد بست؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;دیگر آیا زخمه های هیچ پیرایش &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;با امید روزهای سبز اینده&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;خواهدم اینسووآنسو خست؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;چون درختی اندر اقصای زمستانم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ریخته دیری ست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;هر چه بودم یاد و بودم برگ.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;یاد با نرمک نسیمی چون نماز شعله بیمار لرزیدن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;برگ چونان صخره کری نترزیدن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;یاد رنج از دستهای منتظر بودن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;برگ از اشک و نگاه و ناله آزردن.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ای بهار همچنان تا جاودان در راه!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;همچنان تا جاودان بر شهرها و روستاهای دگر بگذر.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;هرگز و هرگز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;بر بیابان غریب من&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;منگر و منگر.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;سایه غمناک و سبزت هر چه از من دورتر خوشتر.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;بیم دارم کز نسیم ساحر ابریشمین تو&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;تکمه سبزی بروید باز بر پیراهن خشک و کبود من.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;همچنان بگذار&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;تا درود دردناک اندهان ماند سرود من.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111995753892644433?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111995753892644433/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111995753892644433&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111995753892644433'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111995753892644433'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111995753892644433.html' title='پیغام'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111995732729937240</id><published>2005-06-29T03:15:00.000+04:30</published><updated>2005-06-28T15:45:27.306+04:30</updated><title type='text'>نگاه</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 16pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;بهترین چیز &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 16pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;رسیدن به &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 16pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;نگاهی است که از حادثه&lt;span style="color: lime;"&gt; عشق&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black;"&gt; تر&lt;/span&gt;&lt;span style="color: lime;"&gt; &lt;/span&gt;است&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 16pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: purple;"&gt;Best of all is to reach a gaze&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: purple;"&gt;Wet from the event of love.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111995732729937240?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111995732729937240/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111995732729937240&amp;isPopup=true' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111995732729937240'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111995732729937240'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_28.html' title='نگاه'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111995792811048436</id><published>2005-06-28T15:54:00.000+04:30</published><updated>2005-06-28T15:55:28.116+04:30</updated><title type='text'>دریچه ها</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ما چون دو دریچه روبروی هم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;آگاه زهر بگو مگوی هم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;هر روز سلام و پرسش و خنده&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;هر روز قرار روز آینده&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;عمر آینه بهشت اما...آه&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;بیش از شب و روز تیر و دی کوتاه&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;اکنون دل من شکسته و خسته است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;زیرا یکی از دریچه ها بسته است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;نه مهر فسون نه ماه جادو کرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;نفرین به سفر که هر چه کرد او کرد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; color: blue;"&gt;The valves&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Like as two valves interfacing,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Aware we are of our every chatting.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Every day greeting and query and laughter,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Every day a date is set for the day after.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Life-time the mirror of paradise,but…oh&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Shorter than summer,s eve and day of winter.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Broken is now my heart and afflicted,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;For of the valves one is closed down.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Neither the sun charmed nor the moon enchanted.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;Fie on journey, for it bears the fault.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111995792811048436?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111995792811048436/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111995792811048436&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111995792811048436'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111995792811048436'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111995792811048436.html' title='دریچه ها'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111995743789890309</id><published>2005-06-28T15:46:00.000+04:30</published><updated>2005-06-28T15:47:17.903+04:30</updated><title type='text'>پرده</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: maroon;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;پرده توری برف&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;جلو پنجره اویخته است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;مرد با خاطره عشقی دور&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;مانده سرگرم در این روز زمستانی سرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;یادها می ریزند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;از سر شاخه اندیشه او&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;برگهایی همه زرد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;زن در این سوی اتاق&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;مانده تنها با خویش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;عشق او خاطره دوری نیست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;زیر چشم او را افسوس کنان می نگرد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;بر لبش می گذرد:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;"وه چه نزدیک و چه دوری از من!"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;مرد تنها در خویش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;بیصدا می گرید&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;خیره در چشم خیالی که به او می خندد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;می کشد آهی و لب می بندد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;وه چه دوری و چه نزدیک به من.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;پرده نازک اشک&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;جلو پنجره چشم زن آویخته است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111995743789890309?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111995743789890309/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111995743789890309&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111995743789890309'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111995743789890309'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111995743789890309.html' title='پرده'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978308287140368</id><published>2005-06-27T03:20:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T15:21:22.873+04:30</updated><title type='text'>خداحافظ تو</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(153, 51, 102);" dir="rtl" lang="FA"&gt;عاقبت باید رفت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(153, 51, 102);" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                      &lt;/span&gt;عاقبت باید گفت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(153, 51, 102);" dir="rtl" lang="FA"&gt;با لبی شاد و دلی غرق به خون&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(153, 51, 102);" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(153, 51, 102);" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;که خداحافظ تو&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(153, 51, 102);" dir="rtl" lang="FA"&gt;گرچه تلخ است ولی باید این جام محبت بشکست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(153, 51, 102);" dir="rtl" lang="FA"&gt;گرچه تلخ است ولی باید این رشته الفت بگسست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(153, 51, 102);" dir="rtl" lang="FA"&gt;عاقبت باید گفت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(153, 51, 102);" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(153, 51, 102);" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;             &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;                 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;که خداحافظ تو...&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978308287140368?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978308287140368/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978308287140368&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978308287140368'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978308287140368'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978308287140368.html' title='خداحافظ تو'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978294706118691</id><published>2005-06-27T02:48:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T15:19:07.063+04:30</updated><title type='text'>برف</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;برف راه را بست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;تو نبودی &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;زانو زدم در برابرت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;خیره شدم در چشمانت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;با چشمانی بسته&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;کشتی ها نمی گذرند هواپیماها در پرواز نیستند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;تکیه زدم به دیوار در مقابلت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;گفتم گفتم گفتم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;با دهانی بسته&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;تو نبودی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;دست بر تن تو زدم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;با دستانی که به روی صورتم بود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978294706118691?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978294706118691/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978294706118691&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978294706118691'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978294706118691'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978294706118691.html' title='برف'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978288636216682</id><published>2005-06-27T02:47:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T15:18:06.363+04:30</updated><title type='text'>هیچکس</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: gray;" dir="rtl" lang="FA"&gt;هیچکس آنقدر متمول نیست که بدون همسایه سر کند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;No one is rich enough to do without a neighbor.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978288636216682?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978288636216682/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978288636216682&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978288636216682'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978288636216682'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978288636216682.html' title='هیچکس'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978283072164194</id><published>2005-06-27T02:46:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T15:17:10.723+04:30</updated><title type='text'>همسایه</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;همسایه ای مهربان دارم که می ایستد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;به درگاه خانه و لختی با من سخن می گوید&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;و مرا شکوه می دهد ازلبخند سرشار خود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;و به یاریم می آید گاه با دستهای راغبش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;هیچ جایگاه فراز و مقامی ندارد این مرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;و همچون من فرسنگهای روز را باید که پیاده طی کند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;با این همه اما بی آنکه خدد را برنماید و فخر فروشد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;بیش از هر ملک و سهامی قدروقیمت و اعتبار دارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;به جانبش رو می کنم وقتی که غصه به در می کوبد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;به او تکیه می دهم هنگامی که ملال را هم می گیرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;گذشته هامان را گفتگو می کنیم که رفته است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;و گرمایی هست به معنای همان هر شب بخیر که می گوییم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;آه همسایه خوب ستیزها همه پایان می گیرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: maroon;" dir="rtl" lang="FA"&gt;انگاه که آدمی انسان مجاور را به دوستی گرفته باشد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 153, 102);" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978283072164194?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978283072164194/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978283072164194&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978283072164194'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978283072164194'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978283072164194.html' title='همسایه'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978273426337191</id><published>2005-06-27T02:45:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T15:15:34.266+04:30</updated><title type='text'>صبح بهاری</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: left;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;صبح بهاری&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;زندگی یک صبح بهاری ست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;اگردوستی داشته باشی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;کسی که با او راه بروی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;با او حرف بزنی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;به جانبش رو کنی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;زندگی یک صبح بهاری ست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;اگر دوستی داشته باشی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;تا کمی آفتاب را با او قسمت بکنی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;که ترا یاری دهد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;پس حالا و همیشه &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ترا یاری هست.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Spring morning&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Life is spring morning&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;If you’ve got a friend,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Someone to walk with&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;And talk with&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;And turn with.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Life is a spring morning&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;If you’ve got a friend&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;To share a little sun with,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;To help you along.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Now and forever…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;You’ve got a friend.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978273426337191?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978273426337191/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978273426337191&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978273426337191'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978273426337191'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978273426337191.html' title='صبح بهاری'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978155160016895</id><published>2005-06-27T02:25:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T14:55:51.603+04:30</updated><title type='text'>زمزمه</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(0, 51, 0);" dir="rtl" lang="FA"&gt;زمزمه های دل دیگری را شنیدن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(0, 51, 0);" dir="rtl" lang="FA"&gt;و سخنان بی کلام آن را دریافتن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(0, 51, 0);" dir="rtl" lang="FA"&gt;تنها استعداد انسانهای اندک و بخت یاریست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(0, 51, 0);" dir="rtl" lang="FA"&gt;که برای جهان بسیار عزیزند.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(0, 51, 0);"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;to hear the whispered voice&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;of another’s heart&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;and understand unspoken words&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;are talents of those lucky few&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;people who are precious to world.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978155160016895?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978155160016895/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978155160016895&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978155160016895'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978155160016895'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978155160016895.html' title='زمزمه'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978147193254368</id><published>2005-06-27T02:24:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T14:54:31.933+04:30</updated><title type='text'>دوست واقعی</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;دوستی واقعی &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;تخمین احتیاج&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;دیگران است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;نه اظهار&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;نیاز &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;خویشتن.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;True &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Friendship&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Foresees&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;The needs&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Of others&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Rather than&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Proclaims&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Its own.&lt;span dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978147193254368?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978147193254368/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978147193254368&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978147193254368'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978147193254368'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978147193254368.html' title='دوست واقعی'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978140209997074</id><published>2005-06-27T02:22:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T14:53:22.100+04:30</updated><title type='text'>یک دوست</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 20pt; color: rgb(153, 51, 102);" dir="rtl" lang="FA"&gt;دوست همسایه دل آدمی ست.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 20pt; color: blue;"&gt;A friend is a&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 20pt; color: blue;"&gt;&lt;span style=""&gt;                      &lt;/span&gt;Neighbor of the heart.&lt;span dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978140209997074?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978140209997074/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978140209997074&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978140209997074'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978140209997074'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978140209997074.html' title='یک دوست'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978128972455408</id><published>2005-06-27T02:21:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T14:51:29.726+04:30</updated><title type='text'>دلبر</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;دلبربرفت و دلشدگان راخبرنکرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;یادحریف شهرورفیق سفرنکرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;یابخت من طریق مروت فروگذاشت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;یااوبه شاهراه طریقت گذر نکرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;من ایستاده تاکنمش جان فداچوشمع&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;اوخودگذربه ماچونسیم سحرنکرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;گفتم مگربه گریه دلش مهربان کنم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;درنقش سنگ قطره باران اثرنکرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;دل رااگرچه بال وپرازغم شکسته شد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;سودای دام عاشقی از سربه درنکرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;هرکس که دیدروی توبوسیدچشم من&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;کاری که کرد دیده مابی نظرنکرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                       &lt;/span&gt;کلک زبان کشید &lt;i&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;حافظ&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;درانجمن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                       &lt;/span&gt;باکس نگفت راز &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;تو&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;تا ترک سرنکرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978128972455408?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978128972455408/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978128972455408&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978128972455408'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978128972455408'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978128972455408.html' title='دلبر'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978114775454180</id><published>2005-06-27T02:18:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T14:49:07.756+04:30</updated><title type='text'>در ثنای دوستی</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;برگستره ی دومزرعه همجوار دو کشاورز دوست زندگی می کردند.یکی تنها بود و دیگری همسری داشت و فرزندانی.محصول خود را برداشت کردند.وشبی آن مرد که خانواده ای نداشت چشم گشود و بافه های محصول خود را در کنار دید و اندیشه کرد:"خدا چه مهربان بوده است با من اما دوستم که خانواده ای دارد نیازمند غله بیشتری است."چنین بود که سهمی از خرمن خود برداشت و به مزرعه دوست برد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;وآن دیگرنیز در محصول خود نگریست و اندیشه کرد:"چه فراوان است آنچه زندگی مرا سرشار می کند و دوست من چه تنهاست و از شادمانی دنیای خویش سهمی نمی برد."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;پس به زمین دوست رفت و قسمتی از غله ی خویش برخرمن او نهاد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;و صبح روز بعد چونکه باز به درو رفتند و هر یکی خرمن خویش را دید که نقصان نیافته است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;واین تبادل همچنان تداوم یافت تا آنجا که شبی در مهتاب دوستان فرا روی هم آمدند هردو با یک بغل انباشته ی غله و راهی کشتزار دیگری.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: red;" dir="rtl" lang="FA"&gt;آنجا که این دو به هم رسیدند افسانه می گوید که معبدی بنیاد شد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978114775454180?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978114775454180/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978114775454180&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978114775454180'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978114775454180'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978114775454180.html' title='در ثنای دوستی'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978088652296296</id><published>2005-06-27T02:14:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T14:44:46.526+04:30</updated><title type='text'>چیزهای کوچک</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;همین چیزهای ساده و کوچک است&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;بدون پیرایه و دوستانه&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;مثل"&lt;span style="color: fuchsia;"&gt;بگذار کمکت کنم&lt;/span&gt;"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;که گذرگاه ما را روشن می کند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;وهمین چیزهای لطیفه مانند شادمانه است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;"&lt;span style="color: fuchsia;"&gt;موضوع را خیلی جدی نگیر&lt;/span&gt;"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;" dir="rtl" lang="FA"&gt;یامثل"&lt;span style="color: fuchsia;"&gt;تو هم بخند با نمک است&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;همین هاست که زندگی را دلچسب تر می کند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;چرا که همه آن چیزهای بی شمار و مشهور&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;آنها که شگفت انگیزند و به اوج معیارها&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;مثل"&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;نظیرندارد&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;که همه ی روزنامه ها نقل می کنند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;شبیه این چیزهای کوچک انسانی نیستند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;که هر روز در زندگی پیش می آید&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;مثل"&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;فقط به خاطر اینکه دوستت دارم&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;که دلمان را تازه می کند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;پس زنده باد همه چیزهای ساده&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;همه چیزهای"&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;مشغله روزانه&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;مثل"&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;بخند و با مشکلاتت روبرو شو&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;خداوند همه اینها را میسر کند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;چیزهایی مثل"&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ایثارکردن و از یاد بردن&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;یا که "&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ببین چقدر دوستت دارم&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;یا کلام صمیمانه"&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;من کنار تو هستم&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;اینها که به زندگی ارزش جنگیدن میدهند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978088652296296?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978088652296296/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978088652296296&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978088652296296'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978088652296296'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978088652296296.html' title='چیزهای کوچک'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978012426793815</id><published>2005-06-27T02:01:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T14:32:04.273+04:30</updated><title type='text'>آفتاب و موسیقی</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;خنده درست مثل آفتاب است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;همه روز را تازه میکند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;قله های زندگی را&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;به نور خود نوازش می دهد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;و ابرها را دور می راند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;روح شادمانه میشود که آوازش می شنود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;وشهامتش را سخت احساس می کند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;خنده درست همانند آفتاب است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;که می آید و مردمان را نشاط می بخشد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;خنده درست مثل موسیقی است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;در دل آدم درنگ می کند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;وهر کجا آوازش را می شنوی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;ناخوشی های زندگی رخت می بندد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;و اندیشه های خوش فرا می رسند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;به تجمع نت های طرب انگیزی که می سرایند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;خنده درست همانند موسیقی است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 51);" dir="rtl" lang="FA"&gt;که زندگی را شیرین می کند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; color: fuchsia;"&gt;Sunshine and music&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;A laugh is just like sunshine&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;It freshensall the day&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;It tips the peak of life whit light&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;And drives the clouds away.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;The soul grows glad that hears it&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;And feels its courage strong.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;A laugh is just like sunshine&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;For cheering folks along.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;A laugh is just like music&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;It lingers in the heart,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;And where its melody is heard&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;The ills of life depart;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;And happy thoughs come crowding,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;Its joyful notes to greet:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;A laugh is just like music&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;"&gt;For making living sweet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978012426793815?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978012426793815/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978012426793815&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978012426793815'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978012426793815'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978012426793815.html' title='آفتاب و موسیقی'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978300202677441</id><published>2005-06-26T15:19:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T15:20:02.026+04:30</updated><title type='text'>نمی توانستم</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: green;" dir="rtl" lang="FA"&gt;نمی توانستم دیگرنمی توانستم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: green;" dir="rtl" lang="FA"&gt;صدای پایم از انکار راه برمی خاست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: green;" dir="rtl" lang="FA"&gt;و یاس از صبوری روحم وسیعتر شده بود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: green;" dir="rtl" lang="FA"&gt;وآن بهار وآن وهم سبزرنگ&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: green;" dir="rtl" lang="FA"&gt;که با دریچه گذر داشت با دلم می گفت:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: green;" dir="rtl" lang="FA"&gt;" نگاه کن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: green;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;          &lt;/span&gt;تو هیچگاه پیش نرفتی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: green;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                               &lt;/span&gt;تو فرو رفتی "&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: green;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978300202677441?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978300202677441/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978300202677441&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978300202677441'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978300202677441'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978300202677441.html' title='نمی توانستم'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978102944694962</id><published>2005-06-26T14:46:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T14:47:09.450+04:30</updated><title type='text'>خدمت ناچیز</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: left;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 0);" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 0);" dir="rtl" lang="FA"&gt;به تداوم خویش خدمت ناچیز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 0);" dir="rtl" lang="FA"&gt;خدمتی ناچیز باشد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 0);" dir="rtl" lang="FA"&gt;از جانب دوستان ما&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 0);" dir="rtl" lang="FA"&gt;به تواضع نه به منت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 0);" dir="rtl" lang="FA"&gt;به سایه خود چونکه فرو گسترد مینای سپید&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 0);" dir="rtl" lang="FA"&gt;پناه میدهد از هرم آفتاب&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: rgb(51, 51, 0);" dir="rtl" lang="FA"&gt;به شبنمی که درنگ می کند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: lime;"&gt;Small service&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: lime;"&gt;Small service is true servise while it lasts;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: lime;"&gt;Of friends,however humble,scorn not one;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: lime;"&gt;The daisy by the shadow that it casts.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: lime;"&gt;Protects the lingering dew drop from the sun.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978102944694962?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978102944694962/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978102944694962&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978102944694962'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978102944694962'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978102944694962.html' title='خدمت ناچیز'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978072711146943</id><published>2005-06-26T14:41:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T14:42:07.113+04:30</updated><title type='text'>اندیشه</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: left;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;تابش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;یک اندیشه گرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;برای من&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;بیش از پول&lt;i&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ارزشمند است.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;The glow&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Of&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;One warm thought&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Is to me&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;More than&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Mony.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978072711146943?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978072711146943/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978072711146943&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978072711146943'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978072711146943'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978072711146943.html' title='اندیشه'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978046867301360</id><published>2005-06-26T14:36:00.001+04:30</published><updated>2005-06-26T14:37:48.676+04:30</updated><title type='text'>به یاد او</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;لحظه ای اندر دلم نام تو آمد به یاد&lt;span style=""&gt;                 &lt;/span&gt;زد به دلم آتشی آه بجست از نهاد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;یار بسی غافل است از دل شیدای من&lt;span style=""&gt;               &lt;/span&gt;گیتی چنین &lt;u&gt;عاشقی&lt;/u&gt; هیچ ندارد به یاد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;دل به تو من داده ام ای بت رعنای من&lt;span style=""&gt;              &lt;/span&gt;گر نکنی التفات من نبرم آن زیاد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: fuchsia;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ای همه هستی من ای تو همه عشق من&lt;span style=""&gt;           &lt;/span&gt;گوشه چشمی فقط تا ببرم غم زیاد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978046867301360?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978046867301360/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978046867301360&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978046867301360'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978046867301360'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978046867301360.html' title='به یاد او'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111978034067032331</id><published>2005-06-26T14:34:00.000+04:30</published><updated>2005-06-26T14:35:40.673+04:30</updated><title type='text'>آفتاب</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;آنها&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;که&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;آفتاب را&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;به زندگی دیگران&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;هدیه میدهند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;خود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;نمی توانند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;که از آن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;" dir="rtl" lang="FA"&gt;سهمی نبرند.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: navy;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Those&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Who bring&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Sunshine&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;To the lives&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Of others&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Cannot keep it&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;From&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; color: blue;"&gt;Themselves.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111978034067032331?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111978034067032331/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111978034067032331&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978034067032331'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111978034067032331'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111978034067032331.html' title='آفتاب'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111944062460708587</id><published>2005-06-22T16:03:00.000+04:30</published><updated>2005-06-22T16:13:44.610+04:30</updated><title type='text'>همیشه تنها</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 102, 255);"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;چقدر سقف آسمان کوتاه است&lt;br /&gt;تقصیر این شاخه های جوان بود&lt;br /&gt;          که من&lt;br /&gt;در حریر کوچه پس کوچه های نگاهت&lt;br /&gt;در لفافه ای از بوسه پیچیده شدم&lt;br /&gt;این برگها که می ریزند&lt;br /&gt;قاصدان همیشه پاییزند&lt;br /&gt;تقصیر آنهاست که من فکر می کنم&lt;br /&gt;                 &lt;br /&gt;  &lt;span style="color: rgb(204, 51, 204);"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;همیشه تنهایم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111944062460708587?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111944062460708587/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111944062460708587&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111944062460708587'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111944062460708587'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111944062460708587.html' title='همیشه تنها'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111943992502979544</id><published>2005-06-22T15:57:00.000+04:30</published><updated>2005-06-22T16:02:05.033+04:30</updated><title type='text'>و بازهم دوستی</title><content type='html'>&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 102);"&gt;دوستی آمیزه &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;حرمت &lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);"&gt;و&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;عشق &lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);"&gt;است که نازکی از آن می ستاند و جاودانگی از این.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111943992502979544?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111943992502979544/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111943992502979544&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111943992502979544'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111943992502979544'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_22.html' title='و بازهم دوستی'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111935723031789119</id><published>2005-06-21T17:00:00.000+04:30</published><updated>2005-06-21T17:03:50.320+04:30</updated><title type='text'>دوستی</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: rgb(51, 102, 255);" dir="rtl" lang="FA"&gt;دوستی آن نخ طلایی ست که قلب همه مردم جهان را به هم میدوزد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;div style="text-align: center;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111935723031789119?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111935723031789119/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111935723031789119&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111935723031789119'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111935723031789119'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_21.html' title='دوستی'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111869564244729473</id><published>2005-06-14T01:09:00.000+04:30</published><updated>2005-06-14T01:17:22.456+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 20pt; color: blue;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ناپیدادرتو&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 20pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 20pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;            &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;امشب از آسمان دیده تو&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                &lt;/span&gt;روی شعرم ستاره می بارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                               &lt;/span&gt;در سکوت سپیدکاغذها&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                                              &lt;/span&gt;پنجه هایم جرقه می کارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;شعردیوانه تب آلودم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;               &lt;/span&gt;شرمگین ازشیارخواهش ها&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                &lt;/span&gt;پیکرش را دوباره می سوزد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                                &lt;/span&gt;عطش جاودان آتشها&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: red;" dir="rtl" lang="FA"&gt;آری آغازدوست داشتن است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: red;" dir="rtl" lang="FA"&gt;گرچه پایان راه ناپیداست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: red;" dir="rtl" lang="FA"&gt;من به پایان دگرنیندیشم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: red;" dir="rtl" lang="FA"&gt;که همین دوست داشتن زیباست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;ازسیاهی چراحذرکردن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;               &lt;/span&gt;شب پرازقطره های الماس است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                   &lt;/span&gt;آنچه از شب بجای می ماند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                                    &lt;/span&gt;عطرسکرآورگل یاس است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;آه بگذارگم شوم درتو&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;            &lt;/span&gt;کس نیابددگرنشانه من&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                         &lt;/span&gt;روح سوزان و آه مرطوبت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                            &lt;/span&gt;بوزدبرتن ترانه من&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;آه بگذارزین دریچه باز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;              &lt;/span&gt;خفته در پرنیان رویاها&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                            &lt;/span&gt;با پرروشنی سفرگیرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                          &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;بگذرم از حصاردنیا ها&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size: 16pt; color: black;" dir="rtl" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;                                                                           &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: lime;" dir="rtl" lang="FA"&gt;به یاداو&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111869564244729473?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111869564244729473/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111869564244729473&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111869564244729473'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111869564244729473'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post_111869564244729473.html' title=''/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-13610068.post-111858075469692262</id><published>2005-06-12T17:17:00.000+04:30</published><updated>2005-06-12T17:22:34.700+04:30</updated><title type='text'>آغاز</title><content type='html'>&lt;span style="color: rgb(51, 102, 255);"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;این وبلاگ هدیه ایست برای او که دوستش دارم&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13610068-111858075469692262?l=hamzademan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hamzademan.blogspot.com/feeds/111858075469692262/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=13610068&amp;postID=111858075469692262&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111858075469692262'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/13610068/posts/default/111858075469692262'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hamzademan.blogspot.com/2005/06/blog-post.html' title='آغاز'/><author><name>af</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12153875116286771421</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
